卓尔有所立，俨然即之温。
他疑攻玉异，交谊断金存。
《重庆阃治十咏·其七友石》全文
- 注释
- 卓尔：形容人超群出众，与众不同。
俨然：庄重的样子，形容态度严肃。
温：温暖，这里指人格魅力。
攻玉：比喻人的品格高洁，像磨砺美玉一样。
异：特殊，与众不同。
交谊：友情，交往。
断金：形容友谊深厚，坚不可摧。
- 翻译
- 卓尔者独自站立，仪态庄重接近温暖。
他人怀疑他的独特品质，但友情坚固如金，始终不变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品，名为《重庆阃治十咏·其七》。诗中所表现的是对友石之美好品质的赞赏。
“卓尔有所立，俨然即之温。” 这两句表达了对朋友坚定立场、安静而又温和态度的赞许。"卓尔" 是高大、卓越的意思，指的是友石的品格或立场不凡；"俨然" 表示一种沉着冷静的样子；"即之温" 则是说他虽然外表坚定，但内心却是和煦温暖的。
“他疑攻玉异，交谊断金存。” 这两句则强调了友石在品质上与众不同，如同用剑攻击美玉一样，不会因为世俗的诱惑而改变自己的本色；"交谊断金存" 意味着即便是在最紧要的关头，他也能保持诚信和纯洁，就如同金子被火炼烧后更加纯净。
整首诗通过对比和隐喻，表达了诗人对友石坚持本真、品质高尚的钦佩之情。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
登仙奕山
畏对青山老一秋，逢春又向碧岩游。
凭空为问蓬莱客，何物能消万古愁。