久向人间触骇机，敛收孤迹早宜归。
亡羊未恨补牢晚，搏虎深知攘臂非。
明月长庚天欲晓，新桐清露暑犹微。
扁舟蓑笠平生事，莫羡黄金带十围。
《晓出南山》全文
- 拼音版原文全文
晓 出 南 山 宋 /陆 游 久 向 人 间 触 骇 机 ，敛 收 孤 迹 早 宜 归 。亡 羊 未 恨 补 牢 晚 ，搏 虎 深 知 攘 臂 非 。明 月 长 庚 天 欲 晓 ，新 桐 清 露 暑 犹 微 。扁 舟 蓑 笠 平 生 事 ，莫 羡 黄 金 带 十 围 。
- 注释
- 人间：世间，人世间。
孤迹：孤独的足迹，指独自的生活方式。
搏虎：与猛虎搏斗，象征冒险或挑战。
攘臂：伸出手臂，表示准备战斗或抵抗。
明月长庚：明亮的月亮，长庚星即金星。
新桐：新生的梧桐树。
扁舟蓑笠：简朴的舟船和蓑衣，象征隐逸生活。
黄金带十围：形容极其富有的人，腰间围着价值连城的黄金带。
- 翻译
- 长久以来在人间遭遇惊吓，应该早早收敛独自行走的踪迹
虽然丢失了东西，补救还不算太迟，但面对猛虎时，明白动手并非明智之举
明亮的月亮如同庚星，天快破晓，新桐上还挂着清冷的露水，暑气还未消散
驾着小舟，披着蓑衣，这是我一生的追求，不必羡慕那些腰缠万贯的人
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《晓出南山》，通过对自然景象和个人心境的描绘，展现出诗人对世事的洞察和人生选择的态度。首句"久向人间触骇机"表达了诗人历经世事沧桑，对人情险恶有所感触；"敛收孤迹早宜归"则流露出他渴望回归简朴生活的愿望。
接下来的两句"亡羊未恨补牢晚，搏虎深知攘臂非"寓言式地表达了诗人对于过去错误的认识，认为即使犯错也不必过于懊悔，重要的是及时改正，但面对强敌时，直接对抗并非上策，暗示了智谋与谨慎的重要性。
"明月长庚天欲晓，新桐清露暑犹微"描绘了黎明前的宁静景色，月光皎洁，露水清凉，寓意着新的开始和希望即将来临。
最后两句"扁舟蓑笠平生事，莫羡黄金带十围"以渔夫的生活为象征，表达诗人淡泊名利，不慕荣华富贵，更愿意过一种简单而自由的生活。
总的来说，这首诗通过个人经历和自然景象的融合，展现了诗人的人生哲学和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
走笔次韵胡中方赏丹桂之什
粟蕊抟金叶凝碧，独在秋林逞颜色。
岂知东溟史氏居，别有奇标人不识。
嫦娥侍女盈万千，一一姿貌皆无前。
为厌此花忒淡薄，渥丹乞与春争妍。
媒滋燕脂霜染茜，殖根只向广寒殿。
几尘俗韵不可干，清凉唯许金风扇。
何年移到蓬莱乡，钜万索直谁敢偿。
盘纡栏槛久不曜，一日名飞群国香。
豪贵争看期缩地，载酒迟来烦鼓吹。
园丁闻之竞采撷，夜深不使花神睡。
接枝换骨离四明，飘飘爽气排妖氛。
遂令禁篽成真赏，馀馨剩馥常氤氲。
芙蓉寒菊不足数，包羞正似无盐女。
从渠摇落动秋声，独步唯兹遍寰宇。
我尝对此倾葵金，却思四海状元心。
殷勤劝花宜且住，寒士人人折得去。
《走笔次韵胡中方赏丹桂之什》【宋·史浩】粟蕊抟金叶凝碧，独在秋林逞颜色。岂知东溟史氏居，别有奇标人不识。嫦娥侍女盈万千，一一姿貌皆无前。为厌此花忒淡薄，渥丹乞与春争妍。媒滋燕脂霜染茜，殖根只向广寒殿。几尘俗韵不可干，清凉唯许金风扇。何年移到蓬莱乡，钜万索直谁敢偿。盘纡栏槛久不曜，一日名飞群国香。豪贵争看期缩地，载酒迟来烦鼓吹。园丁闻之竞采撷，夜深不使花神睡。接枝换骨离四明，飘飘爽气排妖氛。遂令禁篽成真赏，馀馨剩馥常氤氲。芙蓉寒菊不足数，包羞正似无盐女。从渠摇落动秋声，独步唯兹遍寰宇。我尝对此倾葵金，却思四海状元心。殷勤劝花宜且住，寒士人人折得去。
https://www.fglrt.com/shici/VXuwAz.html
送袁上人还铜山
上人眼睛黄，游艺出天悟。
胸中七曜历，掌上九筹数。
通医诏百药，袭气了三住。
馀犹穷众术，辨口剧河注。
谁云不拘教，心实谨律度。
提携木上座，白足勤远步。
丁丁啄郊扉，起我曳尘屦。
高谈翠竹法，时觅碧云句。
语以丘轲书，竦踊知咏慕。
南山古花界，可隐玄豹雾。
挽使小淹留，怀归锡难驻。
长途雪没胫，栗烈正寒冱。
披披拂风袖，笑话岩中趣。
巾瓶到铜山，钟梵岁云暮。
浮云亦何意，南北自来去。
迟尔青春深，过予碧溪路。
题八马图
何年画工搦毛锥，貌此八马姿权奇。
青丝络头十二蹄，调柔意态行愉怡。
五马放浪无维羁，或龁或望仍回嘶。
一牧牵鞚一牧骑，制度彷佛唐巾衣。
不知此马生何时，昔周穆王远游嬉。
驾跨八骏驱东西，高升昆崙蹑瑶池。
骝騄骥义劳飞驰，日走万里无停騑。
兴元唐家危累棋，百弮仅脱朱泚围。
黄屋进狩怀光追，八马入谷七马疲。
筋挛肉绽行人悲，两者资世皆颠羸。
虚名何有千载垂，空得传记流歌诗。
未如此马闲犹夷，牧坰不受鞭筴威。
不踣险远安无危，泉甘草荐足自肥。
安用号骏称云骓，嗟哉画意谁能知。