舍南舍北逢秋雨，十日相望不出门。
闻自新凉罢汤熨，秖今含哺弄儿孙。
《以诗问谹父病五首·其一》全文
- 翻译
- 我家南屋北屋都遇上了秋雨连绵，连续十天都无法出门。
自从天气转凉后不再需要热水敷治，现在我只忙着喂养孙子们。
- 注释
- 舍南舍北：指房子的南北两侧。
逢：遇到。
秋雨：秋季的雨水。
十日：十天。
相望：互相期待，这里指不能相见。
不出门：待在家里，不能出门。
新凉：初秋的凉爽。
罢：停止。
汤熨：古代的一种热敷疗法，用热水或药汤敷治。
秖今：只是现在。
含哺：口中含着食物，指正在哺乳或喂食。
弄儿孙：逗弄、照顾孙子们。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个温馨的家庭场景，诗人在秋雨连绵的日子里，与家人相守，不出门户。新凉送走了炎热，汤熨（一种古代的热水浴法）也不再需要，现今只见满堂盛世，儿孙满堂，充满着幸福和安宁。
诗中的意境平易近人，却又不失深远。通过对日常生活细节的描写，如“十日相望不出门”、“闻自新凉罢汤熨”等，诗人展现了对家庭温暖生活的向往和满足，同时也透露出对岁月静好的一种珍惜。
此外，“秖今含哺弄儿孙”的一句，更是表现出诗人对下一代的喜爱与期许，以及对生命延续的美好期待。这不仅仅是一首简单的家庭生活诗，而是蕴含着深厚的人文关怀和哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
姚运使溪山仙馆图
去年君为郡文学，独抱遗经憎命薄。
出门无马坐无毡，拜迎官长常作恶。
今年君为转运使，殊恩亲出官家赐。
月给太仓三十斛，况复官闲少公事。
人生贵贱反覆间，世上悠悠那解此。
忆昨访我当严冬，写此溪山三数重。
骅骝一去了无影，空有遗迹泥沙中。
闻道河间故城里，开门遥见滹沱水。
何时为画古邯郸，珍重函封寄千里。
倪元镇画竹沈御史所藏
云林之子有仙骨，平生好洁如好色。
纷纷浊士等虫沙，呜呼瓒也何由得。
忆昔常登清掞堂，鹊尾炉爇龙涎香。
绍京妙墨僧繇画，示我不啻千明榼。
人间万事如飞电，洗玉池空人不见。
季子城东土一抔，何人为著黔娄传。
绣衣使者骑青骢，曾听《竹枝》湘水东。
归来见此若梦寐，巴陵洞庭生眼中。
江湖豪翰今零落，君得此图良勿薄。
愧我题诗忆故人，黄鹤何年下廖廓。
杂诗十一首并序·其十
余生惮远役，旅寄百里余。
自从去家来，岁月忽已除。
绪晏人事迫，卷帙还故居。
扬舻发东皋，挂席指西隅。
且从家私务，暂与友生疏。
渺渺遵溪渚，行行入吾庐。
依依携童弱，蔼蔼会里闾。
启扉玩东园，绿叶荣韭蔬。
采之侑春酒，数酌忘饥劬。
但苦遭潦荒，美秫无旧储。
犹当望来稔，尊中长不虚。
空名百岁后，此事非我须。