诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《忆江西提刑何仲容》
《忆江西提刑何仲容》全文
宋 / 周敦颐   形式: 五言律诗  押[真]韵

兰自香为友,松何枯尚春。

荣来天泽重,殁去绣衣新。

尽作百年梦,终归一窖尘。

痛心双泪下,无复见贤人。

(0)
拼音版原文全文
jiāng西xíngzhòngróng
sòng / zhōudūn

lánxiāngwèiyǒusōngshàngchūn

róngláitiānzhòngxiùxīn

jìnzuòbǎiniánmèngzhōngguījiàochén

tòngxīnshuānglèixiàjiànxiánrén

注释
兰:兰花。
自:自己。
香:香气。
为:作为。
友:朋友。
松:松树。
何:为什么。
枯:枯萎。
尚:仍然。
春:春天。
荣:荣耀。
天泽:上天的恩泽。
重:深厚。
殁:去世。
绣衣:官服。
尽:全部。
作:化为。
百年梦:一生的梦想。
终:最终。
归:归于。
一窖尘:尘土。
痛心:悲痛。
双泪:两行泪水。
下:滑落。
无复:再也。
见:见到。
贤人:贤德之人。
翻译
兰花以它的香气为朋友,松树为何即使枯萎也依然保持着春天般的生机。
荣耀之时,上天的恩泽深厚;去世后,新的绣衣(官服)象征着更新换代。
一生的梦想都化为百年长眠,最终都归于尘土之中。
悲痛万分,两行泪水滑落,再也见不到这样的贤德之人。
鉴赏

这首诗是宋代哲学家周敦颐所作的《忆江西提刑何仲容》。诗人以兰花和松树为象征,赞美何仲容的高尚品格。"兰自香为友,松何枯尚春",意指何仲容如同兰之清雅,松之坚贞,即使在逆境中也保持着高洁的品质。"荣来天泽重,殁去绣衣新",表达了对他的荣耀加身和去世后仍受尊重的敬仰。"尽作百年梦,终归一窖尘",暗示了人生的短暂和死亡的不可避免,但何仲容的精神将永存。最后两句"痛心双泪下,无复见贤人",直接抒发了诗人对失去这位贤能之人的深深哀痛和怀念。

整体来看,这首诗通过自然景物的描绘和象征,深情地表达了对故人的怀念和对其品德的赞美,体现了宋代理学崇尚道德修养和人格独立的价值观。

作者介绍
周敦颐

周敦颐
朝代:宋   字:茂叔   籍贯:道州营道楼田保(今湖南省道县)   生辰:1017年6月1日—1073年7月14日

周敦颐(1017年6月1日—1073年7月14日),又名周元皓,原名周敦实,字茂叔,谥号元公,道州营道楼田保(今湖南省道县)人,世称濂溪先生。是北宋五子之一,宋朝儒家理学思想的开山鼻祖,文学家、哲学家。著有《周元公集》《爱莲说》《太极图说》《通书》(后人整编进《周元公集》)。周敦颐所提出的无极、太极、阴阳、五行、动静、主静、至诚、无欲、顺化等理学基本概念,为后世的理学家反复讨论和发挥,构成理学范畴体系中的重要内容。 
猜你喜欢

道中口占·其一

出郭及初旭,郊原豁寒晴。

云净空既碧,霜明湖更清。

萧萧众木下,杳杳孤鸿鸣。

安得陶谢手,作诗替丹青。

(0)

予由中都还至暨阳道中闻禽鸣云明朝早起插田作诗识之

沟塍雨新足,䆉稏秧正绿。

林间鸟声喧,明朝起插田。

明朝插田起须蚤,谢汝殷勤劝畦稻。

禽声禽声亦不恶,大胜人歌金缕曲。

(0)

月桥诗

天迥月逾晶,地偏人亦静。

箫然寻丈桥,寄此绿净境。

洗盏荐寒光,掬泉弄清影。

尘远耳目醒,令人发深省。

(0)

题九仙宫

桃花流水隔人间,千古高风不可攀。

绿树阴中孤鹤宿,碧潭深处九龙蟠。

雨馀芝朮香丹室,夜半风云绕石坛。

富贵由来天有命,何劳清梦到邯郸。

(0)

宋江三十六赞·其十浪里白跳张顺

雪浪如山,汝能白跳。愿随忠魂,来驾怒潮。

(0)

秋夜

秋近园林风露凉,虫声无数出颓墙。

前朝旧事过如梦,不抵清秋一夜长。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1