诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送钦叔内翰并寄刘达卿郎中白文举编修二首·其二》
《送钦叔内翰并寄刘达卿郎中白文举编修二首·其二》全文
金 / 元好问   形式: 古风  押[支]韵

古人遥相望,每恨不同时。

同时得古人,欢乐良在兹。

君归岂不佳,交游满京师。

门前车马来,笑言慰所思。

细话洛阳事,高咏嵩山诗。

宫壶发新篘,宫梅耿幽姿。

故应刘与白,亦复念微之。

(0)
注释
古人:古代的人。
遥相望:远远地望着。
恨:遗憾。
不同时:不在同一个时代。
同时:现在。
欢乐:快乐。
君:你。
京师:京城。
车马:车水马龙。
笑言:欢笑的话语。
洛阳事:洛阳的旧事。
嵩山诗:嵩山的诗歌。
宫壶:宫廷里的酒壶。
新篘:新酿的酒。
宫梅:宫廷中的梅花。
耿幽姿:清雅的姿态。
故应:想必。
刘与白:刘、白,指刘禹锡和白居易。
微之:微之,指元稹。
翻译
古人在远方眺望,常常遗憾不能同在
如今能与古人相遇,这份快乐就在眼前
你回去难道不好吗,京城朋友众多
门前车马喧闹,欢声笑语安慰着思念
详述洛阳的往事,高声吟诵嵩山的诗篇
宫廷中酒器新酿,宫梅散发出清幽的香气
想必刘、白和你也一样,会怀念微之
鉴赏

这首诗是元好问的《送钦叔内翰并寄刘达卿郎中白文举编修二首(其二)》,表达了诗人对友人的深深怀念和对他们相聚的期待。诗中通过“古人遥相望,每恨不同时”的描绘,传达出对古人友谊的向往和遗憾,而“同时得古人,欢乐良在兹”则表达了对能与钦叔、刘达卿等人共聚的喜悦。诗人祝愿钦叔在京师能有美好的交往,“门前车马来,笑言慰所思”,体现了对朋友归来的欢迎和交谈的愉悦。

接着,诗人回忆起洛阳的往事和嵩山的诗篇,展现了他们共同的文化情怀。“宫壶发新篘,宫梅耿幽姿”描绘了宫廷中的美好景象,暗示了他们的友情如同美酒和梅花般清雅。最后,诗人以刘禹锡和白居易的典故,表达自己也像他们一样思念着友人,“故应刘与白,亦复念微之”,表达了深厚的友情和对友人的牵挂。

总的来说,这首诗情感真挚,语言优美,通过细腻的描绘和典故的运用,展现了诗人对友情的珍视和对相聚的渴望。

作者介绍

元好问
朝代:金

猜你喜欢

代挽赵工侍汤氏人三首

傅酣归遗惹天香,折桂重看膝上郎。
贝叶经中空世念,菱花镜里谢宫装。

(0)

和邑大夫勸驾韵

自笑当年躣冶金,老来文物见彬彬。
登名已喜多三邑,擢秀县知敌万人。
晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新。
惟馀卧病江湖客,坐看聊翩对玉宸。

(0)

和张寺丞谢惠魨韵二首

先生盛德信光亨,微物将诚愧晚生。
春岸正当馀雨过,寒江尚想小舟横。
一奁走送惭迟暮,两舍相望欠割烹。
未必甘芹解知味,王公当谅野人情。

(0)

送高桂阳之任二首

一笑相逢此道同,别来木末几青红。
自怜老去北窗下,犹得身栖广厦中。
良夜拟乘千里月,神仙竟隔一帆风。
赠行更愧留行者,遮道歌翻别驾功。

(0)

送恭叔兄赴省二首

秋荐吴江北雁来,几看文阵夺標回。
鴒飞鹊喜情何限,龙化鹏搏兆有开。
礼部定知当一得,大廷端右压群才。
春秋正学非阿世,莫作公孙愧草莱。

(0)

送洪季阳分教横州嫌呈丁师二首

仕有为贫难择地,志将及物要乘时。
青衫入手南中去,此意惟应我辈知。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1