濯龙门外主家亲，鸣凤楼中天上人。
自有金杯迎甲夜，还将绮席代阳春。
《夜宴安乐公主宅》全文
- 注释
- 濯龙门外：指某个特定的地点，可能是一个豪华的府邸门口。
主家亲：主人亲自出面。
鸣凤楼：可能是富丽堂皇的楼阁，象征高贵地位。
天上人：形容极其尊贵或超凡脱俗。
自有：自然拥有。
金杯：珍贵的酒杯，常用于盛酒庆祝。
迎甲夜：迎接重要的夜晚，可能指节日或庆典。
绮席：精致华丽的宴席。
阳春：温暖的春天，也象征美好的时光。
- 翻译
- 在濯龙门外，主人亲自迎接
鸣凤楼中，他们宛如天上的仙人
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在贵族宅邸中举行的夜宴盛会。开篇“濯龙门外主家亲，鸣凤楼中天上人”两句，通过对比鲜明地描写了宴会举办地点之豪华与宾客之尊贵，濯龙门外指的是安乐公主的宅邸，而不是一般的住宅；“鸣凤楼中”则形象地表达出宾客如同仙境中的人一般高洁。接下来的“自有金杯迎甲夜，还将绮席代阳春”两句，生动展现了宴会上的奢华与热闹，以及主人对待宾客的盛情厚谊，“金杯迎甲夜”描绘了一场持续到深夜的宴会，而“绮席代阳春”则暗示着宴会中不仅有物质上的享受，更有精神上的满足与温暖。
沈佺期以其细腻的笔触和丰富的情感，将一场贵族夜宴的奢华气氛与私密情感融为一体，展现了唐代宫廷生活的一隅，同时也透露出诗人对于这种高层社会生活的赞美之情。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
偈六十九首·其十八
薰风乍扇，云雾顿开。杲日腾空，森罗互显。
如镜照像，不碍光辉。汝等诸人，二六时中。
发宣前尘，凭何印可。
这里荐得，无明界内，古佛家风。
荆棘林中，衲僧巴鼻。大地山河，借你出气。
借水献花常式事，傍观犹笑老婆心。