结屋得胜处，群山簇画屏。
春城花覆白，野路麦铺青。
趁暖鸠呼妇，先时柳化萍。
年年寒食近，心自叹飘零。
《游吕庵偶题》全文
- 拼音版原文全文
游 吕 庵 偶 题 宋 /王 洋 结 屋 得 胜 处 ，群 山 簇 画 屏 。春 城 花 覆 白 ，野 路 麦 铺 青 。趁 暖 鸠 呼 妇 ，先 时 柳 花 萍 。年 年 寒 食 近 ，心 自 欢 飘 零 。
- 注释
- 结屋：建造房屋。
得胜处：风景优美之地。
簇：聚集。
画屏：如画的屏风。
春城：春天的城市。
花覆白：花儿覆盖。
野路：野外小路。
麦铺青：麦苗铺满。
趁暖：趁着温暖。
鸠呼妇：斑鸠呼唤伴侣。
化萍：开始发芽变为浮萍。
年年：每年。
寒食：中国传统节日，清明前一天。
近：临近。
飘零：漂泊不定，孤独无依。
- 翻译
- 在优美的胜景中盖屋，四周群山如画卷般排列。
春天的城市，花儿覆盖了白色的土地，野外小路铺满了青翠的麦苗。
趁着温暖的天气，斑鸠呼唤着它的伴侣，柳树也开始发芽变为浮萍。
每年寒食节临近，我内心不禁感叹自己的漂泊不定。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日田园风光图。开篇“结屋得胜处，群山簇画屏”两句，通过对房屋所选地点的描述，以及周遭群山环抱之景象，展现了一个隐逸生活的理想境界。
接着，“春城花覆白，野路麦铺青”两句，以生动细腻的笔触描绘出春日城市与田野的不同景致。城市中春花盛开，如同雪一般覆盖，而田间的小路则被绿色的麦子铺满。
“趁暖鸠呼妇，先时柳化萍”两句，则写出了春天气候温暖之际，鸟儿开始叫唤，同时柳树也随着季节的变化而生长，呈现出一种生命力旺盛的景象。
最后，“年年寒食近，心自叹飘零”两句，通过对时光流逝的感慨，表达了诗人对于岁月易逝、人事无常的感悟。寒食，即寒食节，是古代中国的一个传统节日，通常在清明前后，这里用来指代时间的推移。
整首诗语言自然，意境丰富，通过对春天景物的描写，展现了诗人对于生活的感悟和情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
继溪篇
海水必自黄河来，桃树还有桃花开。
试看万物各依种，安得蕙草生蒿莱。
龙溪吾师继溪子，点也之狂师所喜。
自家溪畔有波澜，不用远寻濂洛水。
年年春涨溪拍天，醉我溪头载酒船。
一从误落旋涡内，别却溪船三两年。
湘竹一妙管付截坏其顶文
武侯败街亭，马谡违节制。
兵颖迥不同，大小俱是事。
兹管湘中来，百中其一耳。
有如玳瑁鱼，脑血径弹子。
又如鸾与鹤，顶发杨梅紫。
全体匪不华，独此犹觉异。
讵可拘尺寸，但须存纹绮。
畏炎不得行，付托昧厥旨。
举刀一铿然，颠落不可止。
持归以复予，鱼鹤不成理。
对之一捧腹，削圆方竹比。
上翰林学士曼硕揭公三史二十韵
乾坤钟秀气，河汉见奎光。
今代斯文主，名公硕德昌。
总裁修国史，特命正皇纲。
身在云霄上，亲依日月傍。
大才司马富，直笔董狐良。
运属辽金绝，统承南宋亡。
权衡在掌握，正闰系纲常。
前席频垂问，当廷赖主张。
陶镕金在冶，追琢玉成章。
中使频颁食，初筵许拜尝。
八珍兼上味，九酝酌天浆。
夜送金莲炬，朝回白玉堂。
高怀散春旭，清气洒秋霜。
天厩来龙马，金台鸣凤凰。
诸生惭蹇劣，万里看翱翔。
每诵高邮句，遥思翰墨场。
参陪隔霄壤，感激裂肝肠。
鹗荐如堪待，鸿书幸寄将。
悠悠燕树远，漠漠楚云长。
但愿持明鉴，高悬照八荒。
《上翰林学士曼硕揭公三史二十韵》【元·周巽】乾坤钟秀气，河汉见奎光。今代斯文主，名公硕德昌。总裁修国史，特命正皇纲。身在云霄上，亲依日月傍。大才司马富，直笔董狐良。运属辽金绝，统承南宋亡。权衡在掌握，正闰系纲常。前席频垂问，当廷赖主张。陶镕金在冶，追琢玉成章。中使频颁食，初筵许拜尝。八珍兼上味，九酝酌天浆。夜送金莲炬，朝回白玉堂。高怀散春旭，清气洒秋霜。天厩来龙马，金台鸣凤凰。诸生惭蹇劣，万里看翱翔。每诵高邮句，遥思翰墨场。参陪隔霄壤，感激裂肝肠。鹗荐如堪待，鸿书幸寄将。悠悠燕树远，漠漠楚云长。但愿持明鉴，高悬照八荒。
https://www.fglrt.com/shici/6BtvYdR.html