诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《踏藕》
《踏藕》全文
宋 / 苏辙   形式: 五言律诗  押[阳]韵

春湖柳色黄,宿藕冻犹僵。

翻沼龙蛇动,撑船牙角长。

清泉浴泥滓,粲齿碎冰霜。

莫使新梢尽,炎风翠盖凉。

(0)
拼音版原文全文
ǒu
sòng / zhé

chūnliǔhuáng宿ǒudòngyóujiāng

fānzhǎolóngshédòngchēngchuánjiǎocháng

qīngquáncàn齿chǐsuìbīngshuāng

使shǐxīnshāojìnyánfēngcuìgàiliáng

注释
春湖:春天的湖泊。
柳色:柳树的绿色。
宿藕:冬天留下的藕。
冻犹僵:依然像冰一样僵硬。
翻沼:湖水翻腾。
龙蛇:比喻湖水的波纹。
牙角:撑船用的竹竿或木棒。
清泉:清澈的泉水。
泥滓:淤泥。
粲齿:形容冰块晶莹。
碎冰霜:破碎的冰块。
新梢:新长出的嫩枝。
炎风:炎热的风。
翠盖:翠绿的树冠。
翻译
春天湖边柳叶泛黄,冬日残藕还似冰冻般硬朗。
湖水波动如龙蛇翻腾,撑船的篙竿显得特别长。
清澈泉水冲刷淤泥,牙齿般尖锐的冰块被撞碎。
别让新芽全部凋零,炎炎夏日里它们能带来清凉的绿荫。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《踏藕》,描绘了春天湖边的景象。首句“春湖柳色黄”写出了早春时节湖畔柳树泛黄的清新景色,暗示了生机盎然的气息。次句“宿藕冻犹僵”则点出冬末春初湖中藕茎仍受冰雪影响,显得坚韧而未完全解冻。

“翻沼龙蛇动”运用比喻,将湖面的波动比作龙蛇起舞,生动展现了水波荡漾的动态美。接下来,“撑船牙角长”描绘了船夫撑船时,船桨前端如牙齿般尖锐,与前文的冰雪形成对比,增添了画面的质感。

“清泉浴泥滓”形象地写出藕在清澈泉水中清洗污垢的过程,暗示了生命力的复苏。“粲齿碎冰霜”进一步强化了这一意象,以牙齿碎冰的力度象征藕破冰而出的坚韧力量。

最后两句“莫使新梢尽,炎风翠盖凉”表达了诗人对新生事物的呵护和期待,希望不要让新发的荷叶过早凋零,以便在炎热的夏季提供一片清凉的绿荫。整首诗语言简洁,意境优美,富有生活气息,体现了苏辙对自然的细腻观察和热爱之情。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

中庭古柏

庭中异柏前朝物,铜柯石干兀青苍。

云壑终忆老蛟卧,珠树独留威凤翔。

月上团阴移覆砌,雨馀古香飘近床。

支离疏者深根在,阅尽世人还久长。

(0)

古诗十首·其七

桓公遇宁戚,饭牛中夜起。

赐之以衣冠,一说境内理。

再说为天下,桓公以师事。

卫与齐不远,安用疑客子。

不患有小恶,所患亡大美。

且人固难全,用长当若此。

(0)

寄京师吴养浩修撰薛玄卿法师兼怀张仲举右谒因寄·其三

十年京国总忘忧,诗酒风流共贵游。

溪月夜游鳷鹊观,滦云晓湿鹔鹴裘。

书来慰我临池上,秋去思君到水头。

更忆何人张仲举,于今江海为谁留。

(0)

次韵元镇玄文馆有怀

林气早知雨,黤淡研苔滋。

素飙惊閒幔,朱实委清池。

将整还山旆,复乱故园思。

拿舟倘未远,弭棹一来兹。

(0)

悼内六首·其五

东风庭院落花飞,偕老齐眉愿竟违。

幻梦一番生与死,讣音千里是耶非。

凄凉怀抱几时歇,缥缈音容何处归。

魂断九泉招不得,客边一日几沾衣。

(0)

送中书舍人内弟董仲鲁奉使亲藩

奉使亲藩属俊才,宁亲此日遂归来。

天涯游子十年别,堂上慈颜一笑开。

北阙风云新节钺,西湖烟雨旧楼台。

痴儿相见应相问,好带平安两字来。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1