世事惊迁改，人生苦别离。
一年仍异地，千里共劳思。
雁足传来信，蝇头写到诗。
丁宁林下意，端不负心期。
《次韵杜安行见寄六首·其一》全文
- 注释
- 世事：世间的变化。
惊迁改：快速改变。
人生：人的生活。
苦别离：痛苦的分别。
异地：不同的地方。
共劳思：共同承受思念。
雁足：雁的脚爪，代指书信。
传来信：传递信息。
蝇头：形容字迹极小。
写到诗：写入诗歌。
丁宁：郑重嘱咐。
林下：树林深处，隐喻僻静之处。
端：确实，必定。
不负：不辜负。
心期：心中的期待。
- 翻译
- 世事变化无常，人生充满离别之苦。
即使相隔一年，千里之外我们仍一同承受思念的煎熬。
鸿雁传书带来消息，蝇头小字写入诗篇。
我在林下深意叮嘱，必定不会辜负心中的期盼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《次韵杜安行见寄六首》中的第一首。它表达了诗人对世事无常和人生离别的感慨，以及与友人虽相隔千里但仍通过书信传达思念之情。"世事惊迁改，人生苦别离"直抒胸臆，感叹世事变化快速，人生聚散无常。"一年仍异地，千里共劳思"进一步描绘了两人分隔两地，只能在思念中寄托情感。"雁足传来信，蝇头写到诗"运用了雁传书信的典故，形象地写出诗人期待着远方友人的消息，即使是蝇头小字也足以表达深情。最后两句"丁宁林下意，端不负心期"表达了诗人对友情的珍视，承诺会坚守彼此的心愿，不负对方的期待。
整首诗语言朴素，情感真挚，展现了宋词中常见的离别与思念主题，体现了诗人深厚的人文关怀和对友情的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
簇水.玉蝶梅
云母堆成，并刀剪破滕王谱。
几双粉翅，化玉蕊、珑松千树。
行遍瑶台十二，还向孤峰住。怕雪拥、断桥来路。
吟思苦。便一夜、窗前忽到，在屋角、昏黄处。
浓香作阵，更莫引、蜂儿舞。
怊怅晓风吹乱，好梦参差去。阑干曲、倩淡烟低护。
水调歌头.中秋独酌，用东坡韵
云净月如洗，风露湛青天。
不知今夕何夕，陈事忆当年。
多少销魂滋味，多少飘萍踪迹，顿觉此心寒。
何日卸尘鞅，肥遁水云间。沃愁肠，凭浊酒，枕琴眠。
任他素魄，广寒清影缺还圆。
谁管秋虫春燕，毕竟人生如寄，各自得天全。
且尽杯中物，翘首对婵娟。
风入松.春灯次夫子韵二首·其一
沿河新草绿堪挑。丝柳渐开条。
六鳌海上凌风至，献明珠、火树蟠桃。
十里朱阑画阁，满天月壁星轺。太平乐事庆清朝。
结伴走天桥。钿车游马笙歌队，望青帘、春酒新烧。
红烛缘街引路，浮圆到处元宵。