诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《假中示判官张寺丞王校勘》
《假中示判官张寺丞王校勘》全文
宋 / 晏殊   形式: 七言律诗  押[灰]韵

元巳清明例未开,小园幽径独徘徊。

春寒不定斑斑雨,宿醉难禁滟滟杯。

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。

游梁赋客多风味,莫惜青钱万选才。

(0)
拼音版原文全文
jiǎzhōngshìpànguānzhāngchéngwángxiàokān
sòng / yànshū

yuánqīngmíngjiǎwèikāixiǎoyuányōujìngpáihuái

chūnhándìngbānbān宿zuìnánjìnyànyànbēi

nàihuāluòcéngxiāngshíyànguīlái

yóuliángduōfēngwèiqīngqiánwànxuǎncái

注释
元巳:指农历四月的第一个巳日,即清明节。
清明:中国传统节日,通常在公历4月4日或5日。
例未开:惯例上花还未开放。
小园:小型的私人花园。
幽径:僻静的小路。
春寒:春季的寒冷天气。
不定:时有时无。
斑斑雨:零星小雨。
滟滟杯:形容酒杯中的酒液闪亮。
无可奈何:感到无法控制或改变。
花落去:花朵凋谢。
似曾相识:仿佛曾经见过。
游梁赋客:四处游历的文人。
风味:个性或风格。
莫惜:不要吝惜。
青钱:古代货币,这里指钱财。
万选才:极尽挑选才华。
翻译
清明时节惯例未到花开,我独自在小园僻静的小路上漫步。
春天的寒意时有时无,零星小雨斑驳,宿醉的我仍难以抵挡美酒的诱惑。
面对花朵凋零,我感到无奈,而那归来的燕子似乎又唤起我旧日的记忆。
游历各地的文人墨客各有各的风趣,不妨尽情享受生活,不要吝啬钱财以求才情的展现。
鉴赏

这首诗是宋代文学家晏殊所作的《假中示判官张寺丞王校勘》,描绘了清明时节诗人寓居假中的情景。首句“元巳清明例未开”点明时令,暗示了节日尚未完全热闹,而诗人独自在小园中漫步。“小园幽径独徘徊”形象地写出诗人内心的孤寂与闲适。

接下来两句“春寒不定斑斑雨,宿醉难禁滟滟杯”,通过春雨的零星和诗人微醺的状态,传达出诗人借酒消愁、排遣春寒的意绪。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”引用了晏殊的名句,既感慨时光流逝,又寄托对旧日人事的怀念。

最后两句“游梁赋客多风味,莫惜青钱万选才”,以“游梁赋客”自比,表达对才华横溢的朋友的赞赏,同时也流露出对聚会宴饮的向往,希望朋友们不要吝啬钱财,尽情享受生活。

整首诗情感深沉,语言优美,展现了诗人细腻的情感世界和对生活的独特感悟。

作者介绍
晏殊

晏殊
朝代:宋   生辰:991-1055

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年),十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
猜你喜欢

暮归

城西萧寺登高晚,瘦马驮秋入郭门。

投刺牛心空有炙,当垆犊鼻久无裈。

天阴欲访荆轲冢,月晦难招乐毅魂。

醉解鱼肠酬酒价,市桥无语立黄昏。

(0)

登山

线路身常共影争,蹠穿流血石庚庚。

熟眠虎履尾边过,层累人重头上行。

铁楯风摇黄叶坠,木梯云滑碧苔生。

回看落日数飞鸟,何处地中闻磬声。

(0)

黄州谒苏文忠公祠

黄州初见霸图雄,竹树丛祠一望中。

两赋清游传赤壁,孤臣谪宦感元丰。

如公身世随明月,愧我文章拜下风。

万顷烟波飞鹤去,谁凭铁板唱江东。

(0)

武帝

平津经术张汤律,厌次谈谐卜式钱。

一代公卿齐扫地,四方珍怪尽朝天。

书沉青鸟西飞日,泪洒金人入洛年。

第一奇功刊不得,将军斥地过祁连。

(0)

歌曲

念奴歌曲贺琵琶,天宝遗民认不差。

父老若狂知有意,自欣凝碧属唐家。

(0)

永叹三首·其一

重我风期谅我刚,即论私我亦堂堂。

高车蜀使归来日,尚藉王家斗面香。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1