诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和孟阜老梅韵·其二》
《和孟阜老梅韵·其二》全文
宋 / 陈傅良   形式: 古风

望美人兮天一隅,薜萝为衣颠倒披。

水竹隔我不可趋,今我搔首三岁馀。

汉庭年少六七奇,须眉皓白来何为。

我欲避寝问之道,安得玉貌生枯肌。

长翁傲睨欲奋飞,沧江钓雪蓑笠攲。

少翁顿挫蘖牙角,笑齿一粲知音希。

樵家斧斤磨以须,过者万人人背驰。

梅乎梅乎我非痴,持汝二老将安归。

古来弱植刚不如,孰有妩媚为人嗤。

君不见孤竹之管求孙枝,汝盍早定归山期。

(0)
翻译
遥望美人居天边,身披薜荔萝藤衣。
流水竹林阻我去路,三年多来挠头思。
汉朝少年才俊异,须发皓白为何事。
我欲探寻避世法,怎能让美颜憔悴。
老翁傲视如飞鸟,江边钓鱼披蓑戴笠歪。
少年沉吟展锋芒,微笑中知音难觅。
樵夫斧头磨砺待,行人匆匆皆远离。
梅花啊梅花,我并非愚痴,携你两位老人何处去。
自古柔弱胜刚强,谁人举止惹人嘲。
君不见孤竹求新枝,何不早日定归期?
注释
美人:美丽的女子。
薜萝:野生植物。
颠倒披:随意披挂。
水竹:流水边的竹林。
趋:接近。
三岁馀:多年。
汉庭:汉代朝廷。
须眉皓白:须发皆白。
何为:为何而来。
避寝问之道:隐居的方法。
玉貌:美丽的容颜。
枯肌:憔悴的肌肤。
长翁:老翁。
沧江:苍茫的江面。
钓雪:雪中垂钓。
顿挫:犹豫。
蘖牙:新生的枝芽。
笑齿:微笑的牙齿。
樵家:樵夫。
磨以须:磨砺等待。
背驰:背离。
梅乎梅乎:反复强调。
非痴:并非愚蠢。
二老:两位老人。
弱植:柔弱的植物。
刚不如:不如刚强。
妩媚:柔美。
孤竹之管:比喻求贤者。
孙枝:后继者。
盍:何不。
归山期:归隐之期。
鉴赏

这首诗描绘了一幅超凡脱俗的画面,诗人望向远方的美人,她身着薜荔萝藤编织的衣物,自由自在。然而,山水竹林阻隔,诗人三年多来无法接近。他感叹自己年轻时才华出众,却在此时显得苍老,希望能得到美人如玉般的滋养。两位老者,一位是傲视世俗的钓鱼翁,另一位则是沉稳内敛的梅树,他们都象征着诗人对隐逸生活的向往。

诗人感慨世间人事变迁,普通人对他人的冷漠,以及对梅花坚韧与美丽的赞美。他自比非痴,希望能带着梅花和两位老者一同归隐山林,暗示了他对世俗名利的厌倦和对自然和谐生活的追求。最后,诗人以孤竹比喻坚守节操的人,呼吁对方早日决定归隐的时机,表达了对理想生活的坚定信念和对现实世界的批判。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了宋代理学士大夫的隐逸情怀。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

过听松庵二首·其二

偶来林下叩松关,分得禅僧半日闲。

孤兴忽生流水外,高情聊寄白云间。

炊烟晚映高低树,落日晴分远近山。

今夜西岩有明月,更留清话不知还。

(0)

送范宗晖赴云南从军

投老怕送别,送别即伤神。

况兹所别者,乃是平生亲。

行行赴何许,远在天之垠。

迢迢万里余,欲见将何因。

近别犹不堪,远别情曷伸。

翻嫌交密友,不若交疏人。

我昔初还乡,憔悴贱且贫。

子来客吾邑,漂泊埋风尘。

一见如旧识,岁久情逾真。

自谓同心交,不独雷与陈。

我入训乡校,子来寓城闉。

燕语恒及酉,讽咏或达晨。

中间罗变故,别我游江滨。

陶朱既远越,张禄遂入秦。

间阔几四载,会晤复喜频。

明年上京都,聘充戚里宾。

我亦被荐书,谒选拜紫宸。

缪居容台属,幸得联朝绅。

与闻复聚首,相见不隔旬。

念子有俊才,倜傥无俦伦。

财轻大义重,实谓勇且仁。

愿言永相从,诲语烦谆谆。

夫何事难料,告别何踆踆。

从军赴滇阳,西去逾峨岷。

吾皇启昌运,万物皆维新。

及兹艳阳月,莺花曜青春。

惜子独远去,书剑行随身。

骐骥岂绁羁,雕鹗非笼驯。

丈夫志四方,岂必长相邻。

嗟我已暮齿,双鬓垂秋银。

受刃割老肠,容易生酸辛。

予时在史馆,寅入出巳申。

不暇持一觞,送子龙河漘。

江之水滔滔,楚山青嶙峋。

咄此可奈何,泪下沾衣巾。

(0)

题子昂马为赵君公复作

太液初晴雪正融,金羁新试渥洼骢。

几回天上从銮驭,牵度长扬立晚风。

(0)

凯旋诗·其八

凯奏欢呼入帝乡,天戈一指靖遐荒。

臣民快睹平边诏,万岁声中祝圣皇。

(0)

题方尚书宾山水图

浩荡湖山天际来,云屏九叠立崔嵬。

花边小艇缘溪水,洞口茅亭倚树开。

(0)

杂画为师尚书逵赋·其五聚禽图

绛桃枝上雨初晴,相唤相呼更有情。

上林千树花如锦,好向朝阳杂凤声。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1