玉殿金扉夜不扃，露华如水洗圆灵。
昭阳女伴新承宠，心祝君王拜寿星。
《宫词·其十七》全文
- 注释
- 玉殿：华丽的宫殿。
金扉：金色的大门。
夜不扃：夜晚仍然敞开。
露华：月光。
圆灵：明亮的星辰。
昭阳女伴：得到昭阳宫宠爱的宫女们。
新承宠：新近受到恩宠。
心祝：心中默念祝愿。
君王：皇帝。
拜寿星：向寿星（即北斗星）礼拜，祈求长寿。
- 翻译
- 华丽的宫殿和金色的大门在夜晚依然敞开着
月光如水，洗涤着明亮的星辰
- 鉴赏
这首诗描绘了一幕皇宫深夜的景象，玉殿金扉在夜晚依旧敞开，没有关闭。露水如同清澈的泉水，洗涤着宫中的圆灵（可能指某种器物或装饰）。昭阳女伴即侍女们，在这个时候新得皇帝的宠爱，她们的心中祈愿着国君的寿命，向拜寿星许愿。这副对联展现了古代皇家生活的一隅，以及宫廷女性在其中扮演的角色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.题俞彩裳女史《慧福楼诗集》
福慧双修矣。问芳龄、二八年纪，聪明如此。
一卷新诗出示我，美玉精金堪比。
真不愧、诗书门第。
拈出卷中读史句，岂寻常、弄月吟风耳。
簪花格，银钩字。瑶池仙子应如是。
爱翩翩、温柔态度，端庄容止。
恰有仙郎成伉俪，一对璧人双美。
堪称得、扫眉才子。
况又人言知孝道，侍孀姑膝下呈欢喜。
福与慧，更谁似。
满江红.辽吉沦陷，东北诸生痛心国难，自组成军，来征军歌以作敌忾之气。为谱此调与之
禹域尧封，是谁使、金瓯破缺？
君不见、铭盂书鼎，几多豪杰。
交阯铜标勋迹壮，燕然勒石威名烈。
忍都将神胄化舆台，肚肠裂。天柱倒，坤维折。
填海志，终难灭。挽黄河洗净，神州腥血。
两眼莫悬阊阖上，支身直扫蛟龙穴。
把乾坤大事共担承，今番决。