喜元宵三五，纵马御柳沟东。
斜日映珠帘，瞥见芳容。
秋水娇横俊眼，腻雪轻铺素胸。
爱把菱花，笑匀粉面露春葱。
徘徊步懒，奈一点、灵犀未通。
怅望七香车去，慢辗春风。
云情雨态，愿暂入阳台梦中。
路隔烟霞，甚时还许到蓬宫。
《五福降中天》全文
- 注释
- 元宵：节日名称。
纵马：骑马。
珠帘：装饰有珠子的帘子。
瞥见：突然看到。
秋水：比喻女子明亮的眼睛。
腻雪：形容肌肤白皙。
菱花：古代镜子的别称。
春葱：春天的葱绿，形容女子肤色嫩白。
灵犀：古人认为犀牛角能通灵，此处指心灵相通。
七香车：古代华美的车子。
慢辗：缓缓转动。
阳台梦：借指美妙的梦境。
烟霞：云雾和霞光，象征遥远或神秘。
甚时：何时。
蓬宫：蓬莱宫，传说中的仙人居所。
- 翻译
- 喜欢元宵佳节的夜晚，纵马驰骋在柳沟东边。
夕阳映照着珠帘，我忽然看见了美丽的容貌。
秋水般的眼睛流露出俏皮，如腻雪般的肌肤轻覆胸口。
她喜爱照菱花镜子，笑着均匀地涂抹粉面，显出春天般的青葱。
我脚步徘徊，因心有灵犀未相通。
惆怅地看着那辆七香车远去，在春风中缓缓碾过。
希望云雨之情能入我梦，暂时置身于阳台仙子的梦境。
然而路途遥远，烟霞阻隔，何时才能再踏入蓬莱仙宫？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人在元宵节（即元宵，即十五夜，后来发展成为中秋节）时，纵马行于柳沟东，享受着斜日映照下的美好景致。"瞥见芳容"表达了诗人对美貌女子的赞赏与喜爱，而"秋水娇横俊眼"和"腻雪轻铺素胸"则是对这位佳人的进一步描写，体现出她的清丽脱俗。
接着,"爱把菱花，笑匀粉面露春葱"表达了诗人对美好事物的喜爱以及对女子笑容中春意盎然的赞美。然而，随后的"徘徊步懒，奈一点、灵犀未通"则透露出一丝哀愁和不满足，似乎在表达诗人对于无法完全触及或理解这位佳人的复杂情感。
最后两句"怅望七香车去，慢辗春风。云情雨态，愿暂入阳台梦中"抒发了对逝去美好时光的怀念，以及希望能够在梦境中重新体验那份美好的愿望。全诗通过对景物和人物的细腻描绘，展现了一种淡淡的哀愁与无限的情思。
总的来说，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，更是他情感世界的一次流露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鲤鱼山
鲤鱼山头日，日落山紫赤。
遥见两君子，登岸问苦疾。
此地饶粟麦，乃以水荡潏。
水留久不去，三年已不食。
今年虽下种，湿土乾芽茁。
因指柳树间，此是吾家室。
前月水漫时，群贼肆狂獝。
少弟独骑危，射死五六贼。
长兄善长鎗，力战幸得释。
因示刀箭痕，十指尚凝血。
问之此何由，多是屯军卒。
居民亦何敢，为此强驱率。
始者军掠民，以后军民一。
民聚军势孤，民复还劫卒。
鲤鱼山前后，遂为贼巢窟。
徐、沂两兵司，近日穷剿灭。
军贼选骁健，叱呼随主帅。
民贼就擒捕，时或有奔逸。
其中稍黠者，通贿仍交密。
以此一月间，颇亦见宁谧。
二人既别去，予用深叹息。
披发一童子，其言亦能悉。
民贼犹可矜，本为饥荒迫。
军贼受犒赏，乃以贼杀贼。
吾行淮、徐间，每闻邳州卒。
荆楚多剽轻，养乱非弘策。
《鲤鱼山》【明·归有光】鲤鱼山头日，日落山紫赤。遥见两君子，登岸问苦疾。此地饶粟麦，乃以水荡潏。水留久不去，三年已不食。今年虽下种，湿土乾芽茁。因指柳树间，此是吾家室。前月水漫时，群贼肆狂獝。少弟独骑危，射死五六贼。长兄善长鎗，力战幸得释。因示刀箭痕，十指尚凝血。问之此何由，多是屯军卒。居民亦何敢，为此强驱率。始者军掠民，以后军民一。民聚军势孤，民复还劫卒。鲤鱼山前后，遂为贼巢窟。徐、沂两兵司，近日穷剿灭。军贼选骁健，叱呼随主帅。民贼就擒捕，时或有奔逸。其中稍黠者，通贿仍交密。以此一月间，颇亦见宁谧。二人既别去，予用深叹息。披发一童子，其言亦能悉。民贼犹可矜，本为饥荒迫。军贼受犒赏，乃以贼杀贼。吾行淮、徐间，每闻邳州卒。荆楚多剽轻，养乱非弘策。
https://www.fglrt.com/shici/unNQFU.html