一亩清阴覆客衣，相逢疑是草堂时。
隐然错节盘根势，欠者昂霄耸壑姿。
天遣蛰龙凭石窟，人攀巢鹘俯霜枝。
百年培植今谁属，何待岁寒然后知。
《蟠松灵岩寺草堂之前旧有蟠松尤古》全文
- 翻译
- 一亩清阴覆客衣，相逢疑是草堂时。
隐蔽的树根交错，仿佛要直入云霄，如同草堂旧景重遇。
上天让沉睡的龙依靠石洞，人们攀爬如巢鹘般在霜枝间穿梭。
这百年栽培的树木如今属于谁，还需等到寒冬时节才知其价值。
- 注释
- 清阴：清凉的树荫。
覆：覆盖。
客衣：来访者的衣物。
草堂时：像在草堂那样的时光。
错节：树干上的结节。
盘根：深深扎根。
欠者：倾斜向上。
昂霄耸壑：直插云霄，耸立山谷。
蛰龙：冬眠的龙，比喻树木。
石窟：石头洞穴。
巢鹘：像鸟巢一样的树屋。
霜枝：覆盖着霜的树枝。
百年培植：长时间的培育。
今谁属：现在归谁所有。
岁寒：严冬。
然后知：才能真正了解。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山林景象，通过对蟠松和岩寺草堂的细腻描写，表达了诗人对于自然之美和历史之沉淀的深切感悟。
“一亩清阴覆客衣，相逢疑是草堂时。” 这两句设定了全诗的意境，通过“一亩清阴”来形容那片树荫下所笼罩的空间，让人仿佛置身于古朴幽静的环境中。同时，“相逢疑是草堂时”则引起读者对过去某个特定时刻的联想，似乎这里曾经发生过什么故事。
“隐然错节盘根势，欠者昂霄耸壑姿。” 这里描绘了蟠松的形态和生长状态。“隐然”一词传达出一种含蓄之美，而“错节盘根”则展示了树木的古老与坚韧。接着，“欠者昂霄耸壑姿”则以动态的视角捕捉到了松树在风中摇曳的姿态，展现出一种生命力的顽强。
“天遣蛰龙凭石窟，人攀巢鹘俯霜枝。” 这两句诗通过对蛰龙和巢鹘的描写，进一步丰富了画面。这里的“天遣”暗示了一种自然界的安排，而“人攀”则表现出人类对于自然美景的向往与探索。
“百年培植今谁属，何待岁寒然后知。” 最后两句诗带有深刻的哲思和对时间流逝的感慨。通过提及“百年培植”，诗人强调了历史的沉积，同时也引发人们对于过去、现在和未来的思考。
总体来看，这首诗不仅展示了作者精湛的笔法和丰富的想象力，也传达了一种对自然之美的赞美，以及对于时间和历史的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢