叠影重纹映画堂，玉钩银烛共荧煌。
会应得见神仙在，休下真珠十二行。
《帘二首·其一》全文
- 翻译
- 光影交错映照画堂，玉制的钩和银色的烛光交相辉映。
在这里应该能看到神仙，不要急着放下手中的真珠笔（可能是在写诗或记事）。
- 注释
- 叠影：光影交错。
重纹：交错的图案。
映画堂：映照在画堂之中。
玉钩：玉制的挂钩。
银烛：银色的蜡烛。
荧煌：明亮闪烁。
会应：应当。
得见：看到。
神仙：神话中的仙人。
休：不要。
真珠：珍珠（这里可能指代珍贵的笔或者珍珠装饰的文字)。
十二行：可能指的是诗歌的行数。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的宴会或庆典，通过对比和夸张的手法，表现了当时的奢华与繁荣。"叠影重纹映画堂"中的“叠影”指的是重叠的影子，可能是指厅堂内灯火辉映之下所投射出来的层层叠叠的影像，展现出一种错综复杂且深远的空间感。"玉钩银烛共荧煌"则形象地描绘了用玉石和白银制成的灯具散发出的光芒，烛光与玉石相辉映，显得分外璀璨。
"会应得见神仙在"一句，通过对“神仙”的提及，营造出一种超凡脱俗、宴会如同仙境的氛围。诗人借此表达了对于这场盛会的惊叹和赞美之情。
最后，“休下真珠十二行”则是在强调这种奢华景象的持久和不断，"真珠"在这里可能指的是珍贵的东西，比喻着宴会上的欢乐时光如同珍珠一般连绵不绝。"十二行"或许是指时间的长短，或是特定的一种排场布置，这里暗含了对完美无瑕的追求。
整体来看，此诗通过对物质奢华和精神境界的双重描绘，展现了古代宴会文化中的豪华与神秘，同时也反映出了诗人对于这种生活的赞赏。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
登府店福昌山阁
危磴通高阁，登临境迥清。
云开千岫出，雪霁一川明。
断雁来孤影，遥泉落细声。
野烟依竹见，溪树与桥平。
已助骚人思，空摇远客情。
扁舟如可泛，历历是江程。
登三乡寺阁
历览宜阳道，披轩临朔风。
地疑尘世外，人尽画图中。
岩曲疏钟答，村前小彴通。
水烟寒更白，山气晓微红。
游宦真浮梗，流年似转蓬。
长怀无所寄，尽日送归鸿。
韩玉汝山堂会别梅花已盛至苏州示谕水乡天寒未开
遥知画舫舣江隈，寒勒梅花未得开。
唯有山堂红烛下，至今繁艳傍尊罍。