示我新诗卷，知君遁俗情。
安流视巫峡，灰劫笑昆明。
徽外夜弦语，瓮头春蚁生。
蓝桥即仙窟，何况有云英。
《寄题商华叔心远堂用卷中韵》全文
- 注释
- 示：展示。
我：代词，指说话者自己。
新诗卷：新的诗集或篇章。
知：知道。
君：你，指对方。
遁俗情：超脱世俗的情感。
安流：平静的水流，比喻平静的生活。
巫峡：古代著名的长江峡谷，象征艰险。
灰劫：比喻生活中的困难或灾难。
昆明：古代地名，这里象征美好的地方。
徽外：徽州城外。
夜弦语：夜晚的弦乐声，可能指音乐或宴饮。
瓮头春蚁生：酒瓮中新生的春酿，形容酒香浓郁。
蓝桥：传说中的仙境，也指美丽的桥梁。
仙窟：神仙居住的地方。
云英：云中的花朵，常用来比喻美女。
- 翻译
- 展示给我新的诗卷，我知道你超脱世俗的情感。
在平静中欣赏巫峡的景色，面对灰烬般的劫难，你却笑对昆明。
夜晚的徽州城外，弦歌悠扬，酒瓮中新生了春酿。
蓝桥就是仙境，更何况还有如云英般的佳人陪伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大寄赠给朋友商华叔的一首题为《寄题商华叔心远堂用卷中韵》的作品。诗中表达了诗人对友人超凡脱俗情怀的赞赏，以及对友人生活环境的描绘。"安流视巫峡，灰劫笑昆明"，运用了巫峡和昆明池的典故，象征友人处世的平静与超脱，面对生活变迁能以淡然态度看待。"徽外夜弦语，瓮头春蚁生"，则描绘了夜晚朋友在宁静的环境中品酒谈心的场景，充满了诗意和闲适。最后两句"蓝桥即仙窟，何况有云英"，以蓝桥和云英的神话传说，进一步赞美友人的居所如仙境一般，还有一位如仙子般的女子相伴，显示出对友情和生活的美好祝愿。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对友人高雅情趣的欣赏和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
伏承示及毛公平仲墓铭且索挽诗熹不及识毛公而爱重其文旧矣义不可辞顾已不及其虞殡姑以数句题于墓铭后幸辱裁订或转而致之其家幸甚
毛公神仙骨，误落世网中。
髫龀出奇语，砉然惊乃翁。
弱龄翰墨场，不言已收功。
亭亭绝世姿，皎皎冰雪容。
顾步一长啸，笙鹤翔秋空。
调高听者稀，老去竟不逢。
一朝谢尘浊，泠然跨刚风。
回头叫安期，举手邀韩终。
千秋有遗想，一往无留踪。
平生故人心，洒涕铭幽宫。
斯人不可见，斯文鬼神通。