方池开晓色，圆月下秋阴。
已乘千里兴，还抚一弦琴。
《宿玄武二首·其一》全文
- 注释
- 方池：方形的池塘。
开晓色：指天亮时分，阳光照入池塘。
圆月：圆满的月亮。
下秋阴：在秋天的夜晚投下的影子。
已乘：已经怀有。
千里兴：远行千里的兴致或豪情。
还抚：又或者独自弹奏。
一弦琴：只有一根弦的琴，常指古琴，寓意独自抒怀。
- 翻译
- 方形的池塘在清晨中展现出光亮，圆形的月亮在秋天的夜晚投下阴影。
我已怀着远行千里的兴致，又独自抚弄起一根琴弦。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一个清晨的景象和诗人独自弹琴的情境。"方池开晓色，圆月下秋阴"两句分别写了池塘在早晨光线中逐渐明亮，以及夜晚圆月下的阴沉气氛，但“秋阴”一词却让人感到一种淡淡的忧郁。
"已乘千里兴，还抚一弦琴"则表达了诗人内心的情感波动。"已乘千里兴"说明诗人曾经有过远行的经历和激昂的心情，而“还抚一弦琴”则显示出现在的平静与孤独，诗人回到了安静的环境中，用琴声来慰藉自己的心灵。
这四句诗通过对比和反差手法，表现了诗人内心的情感变化，从广阔的旅途生活到归于宁静的书房生活，以及从激昂的情绪到平和的心境。同时，诗中也蕴含了一种淡淡的悲凉和对过往美好时光的回忆。
- 作者介绍
-
卢照邻
卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。朝代：唐 字：升之 号：为“初唐四杰” 籍贯：幽州范阳（治今河北省涿州市）
- 猜你喜欢
投座主张子猷给事
东风入雕槛，百卉无不花。
一经造化手，各若矜春华。
主人最好事，护养从萌芽。
浇灌与封植，恩光无等差。
其间一本尤所喜，欲售千金贵无比。
君不见洛阳好事丞相家，曾剪姚黄贡天子。