儿女齁齁鼻息声，虚堂谁伴一先生。
春寒夜静灯花落，数尽残更睡不成。
《春夜孤坐三首·其一》全文
- 翻译
- 孩子们熟睡时发出轻微的鼻息声。
空荡的厅堂里只有先生一人陪伴。
- 注释
- 儿女：孩子们。
齁齁：形容睡得很香甜。
鼻息声：呼吸声。
虚堂：空荡的大厅或书房。
谁伴：有谁陪伴。
一先生：一位先生，可能指教师或读书人。
春寒：春天的寒冷。
夜静：夜晚寂静无声。
灯花落：灯芯结花掉落，古人认为这是油尽灯灭的预兆。
数尽：数算完。
残更：夜深的最后一更。
睡不成：无法入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在静谧的春夜中独自守着灯火，无法入睡的情景。"儿女齁齁鼻息声"展现了家中的温馨与生命之美，但这种平常所求的家庭安宁在此刻却成为了诗人孤寂感的来源。"虚堂谁伴一先生"则凸显出诗人的孤独和空旷感。"春寒夜静灯花落"不仅是对环境的描写，也象征着时间的流逝和生命的短暂。而"数尽残更睡不成"则表明诗人心中所承载的思绪与忧虑，使他无法安然入眠。
整首诗通过细腻的意象和深沉的情感，传达了诗人在春夜独坐时所体验到的孤寂、无奈以及对生活深层次感悟。杨万里以其精湛的笔法，将内心世界的复杂情绪与外界环境的宁静氛围交织在一起，创造出了一幅生动的夜景图画，同时也揭示了人性的脆弱与生活的无常。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
樊公名莹字廷璧常山人仕终工部尚书守松郡不三年而遗惠无穷咏此不特为其诗也附写怀原韵二首·其一
日日奔波日日忧，镜中华发忽盈头。
青山有梦不归去，绿水无情强自留。
公馆时常粗粝饭，行囊依旧木棉裘。
也知富贵非吾分，祗为君恩未少酬。