树夹炎风路，行人正午稀。
初蝉数声起，戏蝶一团飞。
日色欺清镜，槐膏点白衣。
无成归故里，自觉少光辉。
《夏日途中》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 途 中 唐 /李 廓 树 夹 炎 风 路 ，行 人 正 午 稀 。初 蝉 数 声 起 ，戏 蝶 一 团 飞 。日 色 欺 清 镜 ，槐 膏 点 白 衣 。无 成 归 故 里 ，自 觉 少 光 辉 。
- 注释
- 树：树木。
夹：夹杂。
炎风：热风。
行人：路人。
正午：中午。
初蝉：初夏的蝉。
数声：几声。
戏蝶：嬉戏的蝴蝶。
一团：一群。
日色：阳光。
欺：显得比……更强烈。
清镜：清澈的镜子。
槐膏：槐树分泌的蜜汁。
白衣：白色的衣衫。
无成：无所成就。
故里：故乡。
光辉：光彩。
- 翻译
- 绿树夹杂着炎热的风，正午时分路上行人稀疏。
初夏蝉鸣声声响起，蝴蝶成团嬉戏飞翔。
阳光耀眼如清澈镜子，槐树蜜汁滴落白衫上。
一事无成返回故乡，自觉缺少往日光彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热夏日的景象，诗人通过生动的意象展现出夏季特有的景色和生活情趣。开篇“树夹炎风路，行人正午稀”写出了夏日阳光炙热，道路两旁的树木似乎在挡住那灼热的风，而路上行人在正午时分显得格外稀少。
接着，“初蝉数声起，戏蝶一团飞”捕捉到了夏季昆虫初次鸣叫的声音，以及蝴蝶嬉戏飞舞的情景。这里不仅传达了夏日的生机勃发，也反映出诗人对自然界微小生命的观察和欣赏。
“日色欺清镜，槐膏点白衣”则是通过对比鲜明的事物来强调夏日阳光的炽烈。这里的“欺”字用得巧妙，暗示了太阳光芒的强烈，连清澈的水面也似乎被其渗透，而槐花的香气附着在白衣上，更增添了一抹夏日独有的芬芳。
最后，“无成归故里，自觉少光辉”表达了诗人对于未完成事业的感慨，以及回到家乡后对自己光芒减退的自觉。这里流露出一种淡淡的忧伤和对时间流逝的感悟。
整首诗通过对夏日景象的细腻描绘，既展现了自然之美，也揭示了诗人内心的波动，是一首充满生活情趣和个人情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钟性春以大拙和尚偈周景远书见示往杭性春师邓中斋
亭亭白莲花，了了本无语。
禅者真大拙，破口为君举。
混俗如是翁，写之墨飞舞。
岂伊安明宗，到此究竟取。
携将江东云，去听湖上雨。
感君来相问，欲起蛰虫俯。
众生我皆病，万法立何所。
欠伸送君行，钟子琴自抚。