诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉胡蝶/玉蝴蝶》
《玉胡蝶/玉蝴蝶》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 玉蝴蝶

角断签鸣疏点,倦萤透隙,低弄书光。

一寸悲秋,生动万种凄凉。

旧衫染、唾凝花碧,别泪想、妆洗蜂黄。楚魂伤。

雁汀沙冷,来信微茫。都忘。

孤山旧赏,水沈熨露,岸锦宜霜。

败叶题诗,御沟应不到流湘。

数客路、又随淮月,羡故人、还买吴航。两凝望。

满城风雨,催送重阳。

(0)
翻译
角声断续,夜深时分,稀疏的灯火闪烁,疲倦的萤火虫穿过缝隙,低低地照在书页上。
一寸秋心,蕴含着无尽的悲伤和凄凉。
旧衣上斑驳的痕迹,像是泪水凝结成的花色,想起分别时的妆容,脂粉已如蜜蜂黄蜜般消散。心中满是哀伤。
雁群落在冰冷的沙滩上,远方的信件模糊不清。一切都已忘却。
回忆起往日在孤山的赏景,水面沉静如镜,岸边的锦缎适宜于霜天的景色。
落叶上题写的诗句,恐怕御沟中的流水也难以抵达湘江。
旅途中的过客,随着淮河的月色前行,羡慕友人还能乘船返回吴地。彼此遥望。
满城风雨,催促着重阳节的到来。
注释
疏点:稀疏的灯火。
倦萤:疲倦的萤火虫。
楚魂:指思乡之情或哀愁之魂。
雁汀:雁群栖息的沙滩。
水沈:形容水面平静。
御沟:古代宫苑中的水道。
淮月:淮河上的月色。
吴航:泛指吴地的船只。
鉴赏

这首诗是宋代女词人吴文英的作品,名为《玉胡蝶》。从字里行间可以感受到词人深沉的情感和对往昔岁月的无限留恋。

"角断签鸣疏点,倦萤透隙,低弄书光。" 这几句描绘出一个静谧而寂寞的书房景象,角落里的簪子断裂,蟋蟀在空中鸣叫,微弱的萤火虫光点缀于窗隙间,词人低声吟诵着书中的文字,营造出一种深夜读书的孤寂氛围。

"一寸悲秋,生动万种凄凉。" 这里表达了词人对秋天的无限哀伤,每一个秋天都能唤起无数的凄凉往事,让人心中充满了悲凉之情。

"旧衫染、唾凝花碧,别泪想、妆洗蜂黄。楚魂伤。" 诗中的“旧衫”暗示着词人的旧日情怀,而“唾凝花碧”则是指用口水将花朵润湿以保持其鲜艳,这两句表现了对往昔美好事物的留恋。而“别泪想、妆洗蜂黄”中,词人哀愁地回忆着与亲人的离别,那些曾经的眼泪和化妆后的容颜如今都已变得模糊不清,只剩下了对往昔的思念。

接下来的"雁汀沙冷,来信微茫。都忘。孤山旧赏,水沈熨露,岸锦宜霜。败叶题诗,御沟应不到流湘。" 描述了一种隔绝与遗忘的情景。远方的信件稀少而难以到达,就连带着词人对往昔美好的回忆也渐渐模糊。孤山旧赏指的是曾经与爱人共度时光的地方,如今却只剩下冷清的山水和熨斗的露水。

"满城风雨,催送重阳。" 这最后一句,则是在强调时间的流逝以及季节的更迭。在重阳节这一天,词人感受到时间的推移和自然界的变换,而自己却仍旧沉浸在对往昔的怀念中不能自拔。

整首诗通过对书房、衣衫、花朵、信件等细微之物的描绘,以及对季节更替的感慨,展现了词人复杂的情感世界和深沉的怀旧心理。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

写怀十首录寄诸兄弟·其七

忆昨穷经慕昔贤,岁寒冰雪伴青毡。

一从天上登科后,无复篝灯事简编。

(0)

元夕午门观灯应制·其十

天阶雪后净氛埃,月上龙楼宝仗开。

尽道圣恩深似海,观灯都向午门来。

(0)

夏日喜雨写怀·其四

阁中暑不到,长日静无哗。

坐对西垣树,吟看上苑花。

临池常洗墨,汲井自烹茶。

渐觉形容丑,年来两鬓华。

(0)

十四日晚至陵下

昔从多士侍朝廷,尝对龙颜展寸诚。

今日共来供祭祀,独瞻松柏不胜情。

(0)

送陈照磨赴湖广·其一

青春白晢多才思,往往明珠辱赠诗。

江汉南游五千里,锦囊还解寄相思。

(0)

题竹送任敬让参议·其一

万里之官欲别难,朔风吹送潞河干。

近河榆柳凋零尽,惟有琅玕见岁寒。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1