诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《淮甸南游》
《淮甸南游》全文
宋 / 林逋   形式: 五言律诗  押[东]韵

几许摇鞭兴,淮天晚景中。

树林兼雨黑,草实著霜红。

胆气谁怜侠,衣装自笑戎。

寒威敢相掉,猎猎酒旗风。

(0)
拼音版原文全文
huáidiànnányóu
sòng / lín

yáobiānxīnghuáitiānwǎnjǐngzhōng

shùlínjiānhēicǎoshízheshuānghóng

dǎnshuíliánxiázhuāngxiàoróng

hánwēigǎnxiāngdiàolièlièjiǔfēng

注释
摇鞭:挥鞭,指策马驱驰,象征豪情。
淮天:淮河地区的天空。
兼雨黑:形容因雨而显得阴暗。
草实:草籽,这里可能指秋季成熟的果实。
侠:指有侠义精神的人。
衣装自笑戎:自嘲穿着军装,表达洒脱不拘的形象。
寒威:寒冷的威力。
猎猎:形容风吹动旗帜的声音。
酒旗:古代酒店或酒馆用来招揽生意的旗帜。
翻译
多少挥鞭的乐趣,在傍晚的淮河天色中展现。
雨中的树林显得格外昏暗,草籽上覆盖着霜冻的红色。
谁会怜惜我的胆识和侠义,我却自嘲穿着军装。
严寒的威力我不惧怕,猎猎作响的是迎风飘扬的酒旗。
鉴赏

这首诗描绘了诗人淮甸南游时的所见所感。首句"几许摇鞭兴"表达了诗人乘马出游时的兴致盎然,"淮天晚景中"则点明了时间是傍晚,景色宜人。接下来的"树林兼雨黑,草实著霜红"通过对比,描绘了雨后树林的深沉与霜打草实的鲜明色彩,展现了秋日的萧瑟之美。

"胆气谁怜侠,衣装自笑戎"两句,诗人以"侠"自比,展示出自己的豪迈胆识和不拘小节的气质,即使身着寻常的旅行装扮,也掩饰不住内心的军人情怀。最后的"寒威敢相掉,猎猎酒旗风"则以寒风中的酒旗飘动,形象地表现出诗人对自然环境的无畏和对生活的热爱,以及在游历中借酒驱寒的洒脱。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了淮甸南游的景色,融入了诗人自身的豪情壮志,展现出宋朝文人墨客的旅途风貌。

作者介绍
林逋

林逋
朝代:宋   生辰:967一1028

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。天圣六年(1028年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。
猜你喜欢

荅汤义仍见寄

匡阜萧条横左蠡,鄱阳浩渺限南州。

夜看斗气知君在,晓听江声动客愁。

人去凤皇阿阁冷,书来鸿雁大江秋。

膝前宣室今谁是,一望潇湘共白头。

(0)

清明

淑气催花信,轻黄著柳丝。

人烟寒食后,鸟语晚晴时。

老去还多事,春来懒赋诗。

京华十年梦,惆怅只心知。

(0)

泛舟大陆泽

大陆秋水平,藕花风正清。

船如天上坐,人在镜中行。

湖迥远山出,烟消新月生。

昔人垂钓处,回首不胜情。

(0)

谒孔林一首

鲁国遗踪堕渺茫,独馀林庙压城荒。

梅梁分曙霞栖影,松牖回春月驻光。

老桧曾沾周雨露,断碑犹是汉文章。

不须更问传家远,泰岱参天汶泗长。

(0)

送越石肃陶之广陵

烟花三月晚,遥向广陵游。

并辔推诸谢,联镳羡二刘。

海门悬日迥,天柱落霞收。

歌吹迷楼满,知君系紫骝。

(0)

读元遗山集

神京碟血竟生还,忍死重过石岭关。

一寸秋毫成野史,百年老泪洒空山。

身经北渡流离际,才与东坡伯仲间。

文献中州尽凋丧,赖君大手记完颜。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1