山溪清彻底，映日浮修鳞。
人间汤鼎烹，见此一掬春。
倚杖为欣然，长淮浩无垠。
寄语溪上翁，可以观吾仁。
《武昌澄道寺前溪上观鱼》全文
- 拼音版原文全文
武 昌 澄 道 寺 前 溪 上 观 鱼 宋 /钱 时 山 溪 清 彻 底 ，映 日 浮 修 鳞 ，人 间 汤 鼎 烹 ，见 此 一 掬 春 。倚 杖 为 欣 然 ，长 淮 浩 无 垠 。寄 语 溪 上 翁 ，可 以 观 吾 仁 。
- 注释
- 山溪：清澈的溪流。
彻底：完全透明。
修鳞：明亮的鱼鳞。
人间：人世间。
汤鼎：大锅。
烹：煮沸。
一掬春：满手的春天。
倚杖：拄杖站立。
长淮：广阔的淮河。
浩无垠：无边无际。
寄语：告诉。
溪上翁：溪边的老人。
吾仁：我的仁爱之心。
- 翻译
- 山中的溪流清澈见底，阳光下鱼儿闪闪发光。
在人间如大锅煮沸的生活里，看到这样的景象仿佛捧着春天。
我拄杖站立，心生欢喜，眼前的淮河广阔无边。
我想对溪边的老人说，你可以见证我的仁爱之心。
- 鉴赏
这首诗描绘了清澈山溪中鱼儿悠游的景象，阳光照射下，鱼鳞闪烁，如同春天的一捧清水。诗人借此寓言，将人世间的纷扰比喻为沸水烹煮，而溪中的鱼则象征着超脱尘俗的自由与宁静。诗人倚杖欣赏这一幕，感叹淮河的壮阔无边，同时向溪边的老者传达了自己的仁爱之心。整首诗以自然景色为载体，表达了诗人对理想生活的向往和对人生态度的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
无逸病目以诗戏问
六根无牢强，万事有戕败。
丹白岂不佳，能令眼根坏。
溪堂老居士，学道入三昧。
空花结空果，过眼了无碍。
偶然幻翳侵，恼此清净界。
道人不易得，定为天所爱。
恐君堕尘劫，豫比小惩戒。
病眸点空青，勿作儿女态。
为君祷于天，君病立当瘥。
未忘觑诗书，不敢窥粉黛。