试把过江人物数，溪翁之外更谁哉。
不争百草群芳长，宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏，舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和，眼见蟠桃熟几回。
《竹溪生日二首·其二》全文
- 翻译
- 试着数一数江边的风流人物，除了溪翁还有谁呢？
他不与百花争艳，宁愿让千万花朵竞相开放。
他曾三次在周庙中感叹吟咏，舜廊的琴声也伴随着他的诗歌。
老者高声歌唱，孩子们跟着应和，他们亲眼见证了蟠桃熟了多少回。
- 注释
- 人物：风流人物。
溪翁：江边的老翁。
百草群芳：众多花草。
宁殿：宁愿让……盛开。
周庙：古代的庙宇，可能指代历史或文化场所。
舜廊：可能指代与舜有关的廊柱或建筑。
蟠桃：神话中的仙桃，象征长寿和吉祥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景。开篇“试把过江人物数，溪翁之外更谁哉”两句，通过对岸人物的稀少，强调了诗人独自于山林之中的隐逸生活。
接着，“不争百草群芳长，宁殿千花万卉开”表达了诗人对于自然界中花草竞相开放的欣赏态度，宁愿看到大自然的美丽，而非人为的争斗和比较。这里“宁”字用得十分精妙，表现出一种超然物外的淡泊心境。
“周庙瑟曾三叹咏，舜廊琴亦载赓来”两句，则是诗人在回忆历史上的名人雅士，如周公庙中的瑟琴，以及舜帝时期的音乐，这些都是文化遗产中颇具深意的元素。诗人的叹咏和琴声的提及，传达出一种对古代文化的怀念和尊崇。
最后，“老人高唱儿童和，眼见蟠桃熟几回”则描绘了一幅生动的乡村生活图景：老人在欢快地歌唱，孩子们跟随着合声，而诗人静观蟠桃的成长与变化，这种宁静祥和的画面，是对田园生活美好的赞颂。
整首诗通过对自然之美、文化传承及田园生活的描绘，展现了诗人内心的平和与满足，以及对于简单生活的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
高阳台.送春，用梦云楼主人韵
浊酒慵斟，罗衣怯试，麦天凉意如秋。
檐角蛛丝，丝丝绾住春愁。
海棠已嫁荼蘼老，剩浓阴、绿满枝头。最难留。
陌山香车，水上兰舟。
离情莫向东风诉，怪啼鹃薄幸，燕子忘忧。
柳色销魂，画眉休倚妆楼。
泪痕红染鲛绡迹，怕樽前、唱彻吴讴。锦屏幽。
帘外花飞，碎扑银钩。