诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉蝴蝶.九月十日,将登黄山,遽为雨阻,遂饮弊止。陈君俞独不至,已而以三阕见寄,辄次其韵》
《玉蝴蝶.九月十日,将登黄山,遽为雨阻,遂饮弊止。陈君俞独不至,已而以三阕见寄,辄次其韵》全文
宋 / 李之仪   形式: 词  词牌: 玉蝴蝶

坐久灯花开尽,暗惊风叶,初报霜寒。

冉冉年华催暮,颜色非丹。

搅回肠、蛩吟似织,留恨意、月彩如摊。惨无欢。

篆烟萦素,空转雕盘。何难。

别来几日,信沈鱼鸟,情满关山。

耳边依约,常记巧语绵蛮。

聚愁窠、蜂房未密,倾泪眼、海水犹悭。

奄更阑,渐移银汉,低泛帘颜。

(0)
注释
坐久:长时间坐着。
灯花:油灯燃烧后结成的花状物。
风叶:秋风中的落叶。
霜寒:寒冷的霜气。
冉冉:逐渐、慢慢。
篆烟:点燃的篆字形状的香烟。
雕盘:雕刻装饰的盘子。
信沈:书信沉没,指音讯不通。
巧语:巧妙的话语。
聚愁窠:愁绪聚集的地方。
蜂房:比喻密集的愁绪。
银汉:银河。
帘颜:帘幕下的容颜。
翻译
坐得太久,灯花燃尽,暗中惊觉秋风吹过,落叶飘零,仿佛初感霜冷来临。
岁月匆匆,青春不再,红颜已不再鲜艳。
心中愁绪翻涌,如同蛩鸣织成的丝线,满怀遗憾,月光如摊开的画卷,凄凉无欢。
篆香缭绕,空中的雕饰旋转,思绪复杂。
分别以来,音讯全无,情感堆积如山,横跨关山。
耳边似乎还回荡着往昔的甜言蜜语,温柔而绵长。
愁绪如蜂巢般密集,泪水盈眶,却难以倾泻。
夜深人静,银河渐渐移动,低垂的帘幕映照着我的脸庞。
鉴赏

这首诗描绘了秋末的凄凉景象和作者的情感变化。"坐久灯花开尽,暗惊风叶,初报霜寒"一句,通过对室内夜晚油灯即将燃尽、窗外风声和初冬的寒意的描写,营造出一种静谧而又有些许凄凉的氛围。接着“冉冉年华催暮,颜色非丹”表达了时间流逝、岁月匆匆带来的忧伤和对青春不再的感慨。

"搅回肠、蛩吟似织,留恨意、月彩如摊。惨无欢"中,作者通过蛐蛐鸣叫声和清冷的月光,表达了内心的忧愁和对往昔美好时光的怀念。而“篆烟萦素,空转雕盘”则是对过去美好的回忆与现在孤寂生活的强烈对比。

"何难。别来几日,信沈鱼鸟,情满关山"一句,表达了离别之苦和思念之深,而“耳边依约,常记巧语绵蛮”则是对逝去时光中美好瞬间的回忆和珍惜。

"聚愁窠、蜂房未密,倾泪眼、海水犹悭。奄更阑,渐移银汉,低泛帘颜"最后几句,是对内心积累的忧愁和无尽的哀伤,以及面对人生变迁时的淡然与无奈。

整体而言,这首诗通过对自然景象的描绘,抒写了作者的孤寂、怀旧以及对逝去美好时光的深切思念。

作者介绍
李之仪

李之仪
朝代:宋   字:端叔   籍贯:沧州无棣(庆云县)   生辰:1038~1117

李之仪(1048~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今属山东省)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
猜你喜欢

渠南一老亭次韵

石渠悠悠南有亭,亭中人物少微星。

新添十竹皆珠玉,恰对九峰如画屏。

观物襟怀閒处惬,倚床诗梦午时醒。

逍遥此是长年国,天地谁拘迹与形。

(0)

次韵天全公东济川上人二首·其二

香断炉烟冷博山,蒲团坐老不知还。

万松遮寺青围屋,一水通桥绿转湾。

喜雨亭高云作阵,读书庵古藓生斑。

诗成欲倩题崖石,笔意谁探柳与颜。

(0)

游鸿山

梁鸿山下放归舟,细雨微风晚不收。

灯影凄迷过半夜,客怀牢落似三秋。

老无白雪酬知己,贫有黄金买莫愁。

一曲吴歌惊梦觉,起看河水带星流。

(0)

题一碧轩次范德章韵

轩下水天同一色,眼中物色向谁论。

落霞散尽秋无际,老鹤飞来雪有痕。

空洞玉壶盛沆瀣,苍凉碧月照黄昏。

他时若待吟风去,云梦微茫气欲吞。

(0)

杂画为师尚书逵赋·其一双清松鹤

脩翎如雪自飘飘,饮啄寻常不受招。

野阔天高秋万里,长鸣直欲上青霄。

(0)

即事·其二

我爱梧桐树,枝浓露不晞。

秋声一夜至,叶叶逐风飞。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1