方流桃花坞，窈窕入壶天。
碧城当岩岫，清湾如涧泉。
风月欲无价，聊费四万钱。
雪后春事起，红云蜂蝶边。
《次韵章秀才北城新圃·其一》全文
- 注释
- 桃花坞：盛开桃花的水边小径或村庄。
壶天：指隐秘、如仙境般的美好地方。
碧城：形容青翠的城市或城墙。
岩岫：山崖和洞穴。
涧泉：山谷中的清泉。
风月：泛指自然景色和美好的时光。
四万钱：象征极大的财富，这里表示不惜代价。
雪后：指冬季过后，春天来临。
红云：形容春天盛开的花朵。
蜂蝶：春天常见的昆虫，象征生机与活力。
- 翻译
- 桃花溪水潺潺流过桃花坞，美景如仙境般幽深。
青翠的城池坐落在山崖和洞穴之间，清澈的溪湾如同山涧泉水。
这里的风月之美无法估量，我愿意花费四万钱来欣赏。
雪后春意渐浓，红花盛开，蜜蜂蝴蝶在其间忙碌穿梭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的春日景象。诗人范成大在桃花盛开的坞中漫步，眼前是一片翠绿的碧城，仿佛是山岩和峰峦间的仙境（壶天）。清澈的溪流如同涧泉，流淌在蜿蜒的河湾里，增添了宁静的氛围。诗人感叹这里的风月之美无法用金钱衡量，他愿意花费四万钱来享受这份清雅。最后，他注意到雪后春意渐浓，红艳的花朵吸引着蜂蝶围绕，生机盎然。
整首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色，表达了诗人对自然美景的赞赏和对闲适生活的向往。诗中的"碧城"、"清湾"、"风月"等词都富有画面感，让人仿佛置身其中。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
潘黄门述哀
晨驾出郊坰，松柏夹广路。
之子归穷壤，荏苒岁云暮。
殡宫何萧萧，宿草承朝露。
生存处重闺，死丧扃泉户。
仪容永乖隔，僶相成今故。
明月照房栊，虚想成昏瞀。
游魂怨何之，礼渐沿迁祔。
劳生鬓易华，疢疾心如痼。
彭殇无两岐，贤圣莫能度。
掩袂哭蓍簪，回车怜踦屦。
击缶岂人情，洒翰抒哀愫。