我爱青山好，衡山镇南极。
连峰叠翠西池西，五峰新亭面相直。
乔岳峥嵘天地中，飘零身寄衡山侧。
衡山之峰七十二，奔走芙蓉尽供职。
紫盖峰头走日东，不朝芙蓉理莫测。
芙蓉峰巅栖白鹤，今人不见双飞翼。
应是赤霄随凤游，远向青田谋雁食。
逍遥九皋鸣闻天，奇踪只许群仙识。
平生苦无适俗韵，置身大禹巡方域。
云舒烟卷试怀抱，月下风前得消息。
四时有酒兼有花，百年无丧亦无得。
尽教人作画图传，杖藜见我看山色。
《小圃将成》全文
- 拼音版原文全文
小 圃 将 成 宋 /胡 宏 我 爱 青 山 好 ，衡 山 镇 南 极 。连 峰 垒 翠 西 池 西 ，五 峰 新 亭 面 相 直 。乔 岳 峥 嵘 天 地 中 ，飘 零 身 寄 衡 山 侧 。衡 山 之 峰 七 十 二 ，奔 走 芙 蓉 尽 供 职 。紫 盖 峰 头 走 日 东 ，不 朝 芙 蓉 理 莫 测 。芙 蓉 峰 巅 栖 白 鹤 ，今 人 不 见 双 飞 翼 。应 是 赤 霄 随 凤 游 ，远 向 青 田 谋 雁 食 。逍 遥 九 皋 鸣 闻 天 ，奇 踪 只 许 群 仙 识 。平 生 苦 无 适 俗 韵 ，置 身 大 禹 巡 方 域 。云 舒 烟 卷 试 怀 抱 ，月 下 风 前 得 消 息 。四 时 有 酒 兼 有 花 ，百 年 无 丧 亦 无 得 。尽 教 人 作 画 图 传 ，杖 藜 见 我 看 山 色 。
- 注释
- 南极：世界的南端。
新亭：新建的亭子。
乔岳：高大的山岳。
芙蓉：形容山峰秀美。
紫盖峰：衡山的一座高峰。
赤霄：神话中的天宫。
青田：传说中的仙境。
九皋：广阔的水泽地带。
杖藜：手杖。
- 翻译
- 我热爱那青山美景，衡山高耸在世界的南端。
连绵的山峰披着翠绿，西池西边，五座山峰直指天空的新亭。
高大的山岳在天地间显威，我漂泊的身影寄居在衡山的一旁。
衡山有七十二座峰峦，它们如芙蓉般忙碌地履行职责。
紫盖峰上太阳东升，芙蓉峰是否不向它朝拜，无人知晓。
白鹤栖息在芙蓉峰顶，如今已不见双翅飞翔。
或许它们追随赤霄凤鸟，远去青田寻找雁的食物。
在九皋之上自由自在地鸣叫，奇妙的踪迹只有仙人才能理解。
我一生苦于不合世俗，只能在大禹巡游的领域中寻找寄托。
云舒云卷间尝试释放情感，月光风声中感受生活。
四季都有美酒和鲜花，百年之中无喜无悲。
让世人以画笔记录这一切，我持藜杖欣赏山色。
- 鉴赏
这首诗名为《小圃将成》，作者为宋代诗人胡宏。诗中表达了诗人对衡山美景的喜爱和对其象征意义的深刻理解。首句“我爱青山好，衡山镇南极”直接抒发了对衡山的热爱，称其为南方的守护者。接下来的诗句描绘了衡山连绵起伏、峰峦叠翠的景象，以及五峰相对的壮观画面。
诗人以个人的飘零之身寓居衡山，感叹其七十二峰的众多与各异，如芙蓉般奔忙效忠。紫盖峰的日出和芙蓉峰的白鹤，增添了神秘与超凡的气息。诗人想象白鹤可能已随凤仙升入仙境，寻找更广阔的天地。
“逍遥九皋鸣闻天，奇踪只许群仙识”表达了衡山的仙气与超脱，寻常人难以触及。诗人自嘲没有世俗的韵律，却在衡山的自然环境中找到了心灵的寄托，通过欣赏四季变换和风月景色来寻求内心的宁静。
最后，诗人表示即使无法完全融入世俗，也能在山色中找到生活的乐趣，甚至希望自己的生活能被后人绘入画卷，留下对衡山美景的记忆。整首诗语言优美，情感深沉，展现了诗人对衡山的敬仰和对自然生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻悔之病，携妓骆云莲走访，醉中赋赠
君家卦山西，山东我乡里。
虽云一山隔，脂车数程耳。
谁能长离居，而不一相视。
南渡双溪来，仲冬风日美。
连村熟黄柑，翠鸟迎人语。
遥识通德门，书声深竹里。
闻君方示病，静求微妙理。
何可维摩室，散花无天女。
我非谪仙人，亦携金陵子。
红纷映青袍，一路看山水。
入门君大笑，忘形相尔汝。
更为吟七发，霍然病良已。
药亦不须尝，酒亦不须止。
日入共秉烛，高谈天地始。