诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春霁》
《春霁》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言律诗  押[先]韵

淡薄轻寒雨后天,柳丝无力带朝烟。

弄晴莺舌于中巧,著雨花枝分外妍。

消破旧愁冯酒盏,去除新恨赖诗篇。

年年来到梨花月,瘦不胜衣怯杜鹃。

(0)
注释
淡薄轻寒:轻微的寒冷。
雨后天:雨后的晴天。
柳丝无力:柳条无力摇曳。
朝烟:早晨的雾气。
弄晴:在晴朗时。
莺舌:黄莺的鸣叫声。
著雨:在雨中。
消破:消解。
旧愁:过去的忧虑。
冯酒盏:借助酒杯。
新恨:新的怨恨。
梨花月:梨花盛开的夜晚。
瘦不胜衣:形容人瘦弱不堪。
怯:害怕。
杜鹃:杜鹃鸟。
翻译
雨后的天空带着淡淡的凉意,柳条软弱无力地挂着早晨的雾气。
黄莺在晴朗的天气中巧妙地鸣叫,雨中的花朵显得格外娇艳。
借着酒杯消解旧日的忧愁,依靠诗歌排遣新的怨恨。
每年梨花盛开的时节,我总是瘦弱得禁不起杜鹃鸟的啼声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雨后初春的景象,天气淡薄而微冷,柳丝在轻风中无力地摇曳,带着晨雾。莺鸟的鸣叫显得格外灵巧,而花枝在细雨中分外呈现出别样的妩媚。诗人通过饮酒和吟诗来消解旧日的忧愁和新生的怨恨。最后,诗人提到每年梨花盛开的时节,自己却因寒冷而穿戴不周,连杜鹃鸟都看起来瘦弱无力。

这首诗语言优美,意境淡远,通过对自然景象的细腻描绘,表达了诗人对春天的独特感受和内心的情感波动。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

张氏别业八首·其八水墨轩

万顷茫茫处,开轩榻绛州。

水光自湿研,不用汲池流。

(0)

送某之太仓

吴中曾客几经年,此去书帷得主贤。

潮认旧人频到岸,燕穿新柳特迎船。

芦芽白白河豚上,梅雨昏昏海国眠。

应忆越山笼鹤在,长于月出叫孤圆。

(0)

桐乡冯母·其二

青史他年定几行,太夫人传在中央。

不须窃药居明月,自解将心结暗霜。

片匣远飞鸾字重,单雌亲刷凤毛长。

罗敷虽老携筐在,付与吴姬出采桑。

(0)

访玉芝师夜宿新庵同萧女臣

参禅喜与梁王裔,合掌跏趺野竹丛。

坐久空堂诸咒歇,夜深明月四山中。

亲陪客话拈珠串,独卧行单坦片棕。

一宿相留浑旧事,无生自愧永嘉公。

(0)

同屠比部张仪部集万都阃公署四首·其一

芙蓉北阙倚钟山,细柳连营紫雾间。

日月常悬江海静,飞龙马放绿郊闲。

(0)

拟古宫词二十首·其六

华清七夕望银河,瓜果求恩闹綵娥。

争取蜘蛛金盒闭,明朝开较巧丝多。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1