赫赫炎威日正中，冰纨笛簟欲无功。
一心愿伴沙头鹭，百计难呼木杪风。
纤手削瓜刀似水，小罂分酒盏如空。
洗心幸有高楼月，少待寒光出海东。
《夏日》全文
- 注释
- 赫赫：显赫的样子。
炎威：炎热的威力。
日正中：太阳正当头顶。
冰纨：冰凉的细葛布。
簟：竹席。
沙头鹭：沙滩上的白鹭。
呼：呼唤。
木杪：树梢。
纤手：纤细的手。
削瓜：切瓜。
刀似水：刀锋如水流畅。
小罂：小酒瓶。
盏如空：杯子好像空的。
洗心：洗涤心灵。
高楼月：高楼上的月亮。
寒光：清凉的光辉。
海东：东海那边。
- 翻译
- 烈日当头炎威显赫，冰纨笛簟似乎也无力抵挡。
我一心只想陪伴着沙洲上的白鹭，但千方百计也无法唤来树梢的微风。
她纤细的手指削瓜，如同刀割流水，小酒瓶倒酒，杯中仿佛空无一物。
幸好有高楼上的明月能洗涤心灵，就暂且等待它从东海那边带来清凉的光辉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夏日》，描绘了夏日炎炎的场景。首句"赫赫炎威日正中"形象地写出烈日当头，酷暑难耐的气象。"冰纨笛簟欲无功"则暗示即使使用冰纨制成的凉席和竹笛也无法抵挡酷热，清凉之物显得力不从心。
"一心愿伴沙头鹭"表达了诗人对清凉环境的向往，希望像沙洲上的白鹭那样自由自在地避暑。然而，"百计难呼木杪风"又揭示出在炎热中唤风无术的无奈。接下来，"纤手削瓜刀似水"通过细腻的动作描写，展现夏日消暑的场景，瓜刀如水，清凉可人。
"小罂分酒盏如空"写夏日小酌，酒杯虽浅，却难以解渴，更显炎热。最后两句"洗心幸有高楼月，少待寒光出海东"，诗人期盼着高楼之上能有一轮明月带来些许清凉，暗示着对夜晚微凉的期待。
整体来看，这首诗以夏日炎炎为背景，通过细腻的描绘和生动的意象，展现了诗人对清凉的渴望和对自然美景的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
同王禹卿冯拙斋游八公洞循招隐寺归
润州山雄如战马，骈饮江中尻未下。
长波漂尽百兴亡，古泪登高谁不洒。
不知更有南山南，叠嶂云关塞平野。
初穿幽谷琅玕八，却听细窦珠玑泻。
阴阴鸟语万朱樱，寂寂僧居十兰若。
两君梵行正清修，伴我萧閒如结夏。
未须不二问维摩，风磬一声言自寡。
空阶久坐袂生寒，小嶂试登筇可舍。
更斟虎跑甘如乳，重过竹林青没踝。
岂徒公辈爱家山，我亦淹留为白社。
江风吹面迓归途，还八喧声攒万瓦。
江上回望香炉峰
匡庐转迢递，香炉秀孤峰。
色立寒气正，情留去人浓。
东林初识面，上流若为容。
始知孟襄阳，表此开奇胸。
江豚动浮日，渚凫会晚风。
落木楚塞阔，棹歌巴船逢。
家室幸得将，桑梓犹怀恭。
草堂恋宦辙，况有篮舆踪。
登舻眺既切，陟岸眷弥重。
苍然水烟渺，曾是归云封。