老境难为节，寒梢未得春。
一官兼利害，百虑孰疏亲。
积雪无归路，扶行有醉人。
望乡仍受岁，回首向松筠。
《元日》全文
- 翻译
- 年老体衰难以自我约束，寒冬的树枝还未感受到春天的气息。
做官既要面对好处也要承担风险，各种忧虑中哪一项更亲近呢？
积雪覆盖的道路让人无法回家，只能搀扶着喝醉的人前行。
遥望故乡仍然在年终岁尾，回头只见松竹相伴。
- 注释
- 老境：年老体衰。
寒梢：寒冬的树枝。
春：春天。
一官：做官。
利害：好处和风险。
百虑：各种忧虑。
疏亲：亲近的事物。
积雪：积雪覆盖。
归路：回家的道路。
醉人：喝醉的人。
望乡：遥望故乡。
岁：年终岁尾。
松筠：松竹。
- 鉴赏
这首诗名为《元日》，是宋代诗人陈师道所作。诗中表达了诗人晚年生活的艰辛与感慨。"老境难为节"描绘了年老体衰，难以把握生活节奏的困境；"寒梢未得春"则暗示了内心的孤寂和对温暖春天的期盼。接下来的"一官兼利害，百虑孰疏亲"反映出官场的复杂，以及在权衡利弊时对亲情友情的困惑。"积雪无归路"寓言了仕途的艰难，而"扶行有醉人"则可能暗指借酒浇愁的无奈。最后两句"望乡仍受岁，回首向松筠"表达了诗人身处异乡，只能在新年之际遥望故乡，内心对家乡和坚韧如松竹的品格的深深怀念。整体来看，这首诗情感深沉，展现了诗人晚年的沧桑与思乡之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄鱼鲊寄狄复之因佐以诗
鱼有健且脩，供庖厥名鳣。
纷纷水豢中，嗜者贪肥鲜。
颔根束短喙，鲇皮突鲟肩。
十月天风高，三棂潦声乾。
修蛇列长罛，猎猎排晓湍。
鱼师顿舣䑰，柔鬐挂钩竿。
小固不足数，大或斤盈千。
丹肤染霜锷，疏鳞脱连钱。
吴侬喜健啖，日取充羞盘。
我食幸有馀，鲊法得新传。
姜芹间红糁，渍以春醅澜。
置暖恐后熟，羃尘防弗蠲。
兴来发新坩，正喜供馋咽。
琼蕤附骨脆，黄腊丰脂团。
麋臡信非工，岂复数蚳蝝。
醢马试何事，屠虹祇誇谩。
福州罂如斗，密覆恨不宽。
勤勤寄我友，持以敌琅玕。
君识茂先比，举脔知所然。
此味胜他味，勿作等閒看。
《黄鱼鲊寄狄复之因佐以诗》【宋·刘弇】鱼有健且脩，供庖厥名鳣。纷纷水豢中，嗜者贪肥鲜。颔根束短喙，鲇皮突鲟肩。十月天风高，三棂潦声乾。修蛇列长罛，猎猎排晓湍。鱼师顿舣䑰，柔鬐挂钩竿。小固不足数，大或斤盈千。丹肤染霜锷，疏鳞脱连钱。吴侬喜健啖，日取充羞盘。我食幸有馀，鲊法得新传。姜芹间红糁，渍以春醅澜。置暖恐后熟，羃尘防弗蠲。兴来发新坩，正喜供馋咽。琼蕤附骨脆，黄腊丰脂团。麋臡信非工，岂复数蚳蝝。醢马试何事，屠虹祇誇谩。福州罂如斗，密覆恨不宽。勤勤寄我友，持以敌琅玕。君识茂先比，举脔知所然。此味胜他味，勿作等閒看。
https://www.fglrt.com/shici/5474KpX.html