诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《湖塘夜归》
《湖塘夜归》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[青]韵

渔翁江上佩笭箵,一卷新传范蠡经。

郁郁林间桑椹紫,芒芒水面稻苗青。

云边筑舍分南北,陌上逢人半醉醒。

莫恨西村归路远,行前点点有飞萤。

(0)
拼音版原文全文
tángguī
sòng / yóu

wēngjiāngshàngpèilíngxǐngjuànxīnchuánfànjīng

línjiānsāngshènmángmángshuǐmiàndàomiáoqīng

yúnbiānzhùshèfēnnánběishàngféngrénbànzuìxǐng

hèn西cūnguīyuǎnxíngqiándiǎndiǎnyǒufēiyíng

翻译
渔翁在江上佩戴着竹篮,手中拿着一本新学习的范蠡兵法。
茂盛的树林里桑葚熟透了,紫色诱人,宽广的水面上稻田一片青翠。
云雾缭绕的地方建起了房屋,划分了南北界限,田野小路上遇见的人大多半醉半醒。
不必遗憾西村回家的路途遥远,前行的路上还闪烁着点点飞萤。
注释
渔翁:指打鱼的人。
佩:佩戴。
笭箵:竹篮,古代捕鱼工具。
范蠡经:范蠡的兵法或智慧之书,范蠡是春秋时期的军事家和政治家。
郁郁:茂盛的样子。
桑椹:一种水果,成熟后呈紫色。
芒芒:广阔无垠的样子。
稻苗青:稻田里的秧苗青翠。
云边筑舍:在云雾边建造房屋。
陌上:田野小路。
半醉醒:半醉半醒的状态。
莫恨:不要遗憾。
飞萤:萤火虫。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江上渔翁的生活画面,渔翁身佩竹篮,手持一本新传的范蠡兵法,暗示他不仅捕鱼为生,还追求智谋与学问。林间桑葚熟透,紫色诱人,水面稻苗青翠,展现出丰收在望的景象。诗人笔下的云边小屋,南北有序,乡间小路上,人们或醉或醒,生活气息浓厚。最后,诗人劝慰读者不必因归途遥远而感遗憾,因为沿途还有点点飞萤相伴,增添了夜晚的诗意和宁静。整首诗以湖塘夜归为背景,展现了田园生活的恬淡与自然之美。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

寄七弟英玉登科·其二

兹晨金马诏,复尔映蓬门。

耕读吾家业,蒐罗圣主恩。

蜚腾才岂乏,盛满戒俱存。

莫向青云上,徒惭简册言。

(0)

春思·其三

来时江草带霜华,忽往城南杏已花。

把酒对花如建业,离人何事不思家。

(0)

通泠桥

雨过崖水响,石梁袅山涧。

晴天挂一虹,溪断云不断。

(0)

砖枕

卢生枕窍中,哀乐竟何用。

我枕城砖卧,无窍亦无梦。

(0)

戏郑生求欧帖看

徽州郑季子,动辄古人师。

昨特冲秋雨,因来问墨碑。

(0)

黄河冰二首·其二

夜冰白莽莽,风来但飞沙。

梁园一夜雪,枯树皆梅花。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1