温温白玉璞，楚楚秋兰香。
胡为乎此中，纸帐柏子房。
诗书岂不仁，宿念落渺茫。
况有白渺亲，朝露争馀光。
时复一回首，云飞青天长。
人生能几何，世事那能量。
不观身上衣，昔缁今已黄。
我亦何心者，邂逅成感伤。
飒然清风来，欲言言已忘。
《赠僧仁泽邂逅以数语》全文
- 拼音版原文全文
赠 僧 仁 泽 邂 逅 以 数 语 宋 /陈 著 温 温 白 玉 璞 ，楚 楚 秋 兰 香 。胡 为 乎 此 中 ，纸 帐 柏 子 房 。诗 书 岂 不 仁 ，宿 念 落 渺 茫 。况 有 白 渺 亲 ，朝 露 争 余 光 。时 复 一 回 首 ，云 飞 青 天 长 。人 生 能 几 何 ，世 事 那 能 量 。不 观 身 上 衣 ，昔 缁 今 已 黄 。我 亦 何 心 者 ，邂 逅 成 感 伤 。
- 注释
- 温温：温润。
白玉璞：未经雕琢的玉石。
楚楚：形容秋兰清雅。
纸帐：简陋的纸制帷帐。
柏子房：古代简陋住所。
宿念：过去的思念。
白渺亲：年迈的亲人。
朝露：清晨的露水象征生命短暂。
回首：回顾。
云飞：比喻时光流逝。
身上衣：身上的衣物。
昔缁今已黄：昔日黑色的衣服如今已变黄。
邂逅：偶然相遇。
飒然：突然、忽然。
言已忘：想说的话忘记出口。
- 翻译
- 温润如玉的璞石，秋兰散发出楚楚幽香。
为何置身于此，身处简陋的纸帐与柏子房。
读书难道不是仁爱，但过去的思念却变得模糊不清。
更何况还有至亲的白发人，如同朝露渴望阳光。
时常回望过去，只见白云飘向无尽的蓝天。
人生能有多少时光，世事变迁又怎能估量。
不看身上的旧衣，曾经乌黑如今已泛黄。
我又能有什么感触，偶然相遇却引发感伤。
忽然清风吹过，想说的话却又遗忘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人与僧人仁泽在偶然相遇中产生的感慨。诗人以"温温白玉璞，楚楚秋兰香"起笔，形象地比喻僧人的纯洁和高雅，如同白玉般温润，秋兰般芬芳。接着，诗人询问仁泽为何选择这样的生活，身处简朴的纸帐和柏子房中，暗示了他对僧人的生活方式和内心的追求表示理解。
诗中提到"诗书岂不仁，宿念落渺茫"，表达了对知识和精神追求的肯定，同时也流露出对过去理想的失落感。"白渺亲，朝露争馀光"进一步强调了时光易逝，人生短暂，以及珍惜眼前时光的重要性。诗人不时回首过去，感叹"云飞青天长"，暗示人生的无常和世事的难测。
最后，诗人感慨"人生能几何，世事那能量"，表达出对生命短促和世事变迁的深深忧虑。他以"昔缁今已黄"的形象比喻衣服颜色的变化，象征着岁月的流逝和个人境遇的变迁。在与仁泽的邂逅中，诗人不禁生出"邂逅成感伤"的情绪，而"飒然清风来，欲言言已忘"则描绘了此刻心境的飘忽不定，清风拂过，言语难以表达复杂的情感。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，通过与僧人的对话，展现了诗人对人生哲理的思考和对世事无常的感慨。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
应天长
莺花近甸，鸿雪去程，依稀梦境堪觅。
记否那回携手，汀波恋馀碧。
垂虹影，还自直，有几许、倩魂消得。
画眉冷，走马人来，鸥鹭曾识。
回念别离时，陌上香泥，罗带为谁拭。
怕说绣鞯行处，鞭丝堕秋色。前踪认，如过翼。
尽唤起、暮愁千尺。断桥外，细雨恹恹，重问村驿。
琐窗寒
扫叶门深，冲泥苍浅，雪残犹凝。
清言伫久，依约夕阴吹暝。
怪衙参、催归太迟，忍寒负却黄花等。
对藤枝络架，晚来还是，冻禽声静。萍梗。终无定。
正话到城南，者番邻并。河桥旧约，又说玉虹腰冷。
占新巢、谁家画梁，笑人忙剧春燕影。
问何年、三塔吟莺，唤教乡梦醒。