诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三首·其一》
《王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三首·其一》全文
宋 / 张耒   形式: 古风  押[微]韵

济物昔所务,舍耕还自非。

骎骎老将至,忽忽意多违。

门有王夫子,柴车谢事归。

令人三叹息,羞涩向尘衣。

(0)
注释
济物:帮助他人。
昔:过去。
舍耕:放弃耕作。
自非:似乎不对。
骎骎:迅速的样子,形容老去。
忽忽:心神不定,匆忙。
违:违背,违逆。
王夫子:尊称有学问的人。
柴车:简陋的车子,指归隐生活。
谢事:辞官,退出世俗事务。
三叹息:多次叹息。
尘衣:尘土覆盖的衣服,比喻世俗生活。
翻译
过去我致力于帮助他人,但现在舍弃耕作似乎是不对的。
岁月匆匆,老去的脚步临近,心中常有违逆之感。
家门口有位名叫王夫子的人,他已不再参与俗事,驾车归隐。
让人感慨万千,我羞愧地面对这身尘土衣裳。
鉴赏

这是一首表达诗人对过往生活和理想的怀念之情,以及对于现实与理想差距的无奈感受。通过对比"济物昔所务"与"舍耕还自非",诗人反映了年轻时期对改变世界的热忱与实际中放弃农耕生活的不甘心情。"骎骎老将至"和"忽忽意多违"则表达了时间流逝带来的沧桑感慨,以及理想未能实现的深切悔恨。

"门有王夫子,柴车谢事归"一句,描绘了一位名叫王的人物,可能是一位士人或朋友,以简陋的柴车作为载体,谢绝了世俗的纷争和职务,而选择了隐退。这不仅反映了诗人的羡慕,也表达了对当下社会现实的一种逃避态度。

最后两句"令人三叹息,羞涩向尘衣"则是诗人对于自己不能像王夫子一样坚守初心和理想的自责与感慨。"三叹息"表示深深的遗憾和无奈,而"羞涩向尘衣"则形象地表达了诗人内心的污浊和自我批评,仿佛自己的衣服被世俗的尘埃所玷污。

整首诗通过对比现实与理想、过去与现在,展现了一种深刻的历史感和个人命运的无常,同时也透露出诗人对于个人理想和社会责任之间矛盾的心路历程。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

枯鱼遇河泣

枯鱼未登俎,河之水溅溅。

非鱼能跋扈,罔疏目以宽。

涸泽绝虾䱉,鲂鳏故罹患。

不惜肆中居,焚炙奉君飧。

鱼枯河亦竭,河伯无一言。

(0)

海上竹枝词十三首·其八

潮满石塘花满城,女郎连臂踏歌行。

落花作泥絮作雨,不信春光太薄情。

(0)

游惠山寺次岭南曾使君韵

登临入古寺,泉石有馀清。

流水春申涧,寒云太伯城。

野花萦磴细,众壑俯阶平。

得句还题壁,何须注姓名。

(0)

端木子使越祠

俎豆湖山在,千秋景昔贤。

驱车存鲁士,结驷说吴年。

香鬯雕胡入,荪撩水藻前。

诸生谁诵习,越绝有残编。

(0)

宿澉川僧舍

野艇随鱼泛,深溪到堰平。

青山环废寺,白水没荒城。

雨歇虹兼断,云浓画不成。

凄凉助无寐,床鼠啸三更。

(0)

再次希园见示韵

春光已去十之七,落红渐稀绿阴密。

寻芳欲插花满头,扶筇尚愁泥没膝。

流光去我悲莫悲,得句烦公笔则笔。

一杯一杯且一杯,明日今日成昨日。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1