思怀耿如昨，季月已云暮。
忽惊年复新，独恨人成故。
冰池始泮绿，梅楥还飘素。
淑景方转延，朝朝自难度。
《除日》全文
- 注释
- 思怀：思念之情。
耿如昨：鲜明、强烈的样子。
季月：指冬季的月份。
已云暮：已经到了傍晚，引申为年末。
忽惊：忽然惊讶。
年复新：一年又一年，新的一年到来。
独恨：独自遗憾。
人成故：人事已变，人已故去或关系疏远。
冰池：冻结的池塘。
始泮绿：开始融化，呈现出绿色。
梅楥：梅花的枝头。
还飘素：仍然飘着白色的梅花。
淑景：美好的时光。
方转延：刚刚开始延长，意指春天即将来临。
朝朝：每天。
自难度：自己感到难以度过每一天。
- 翻译
- 思念之情鲜明如昨，转眼间又到了年末。
忽然惊觉年岁更新，独自遗憾人事已变故。
冰封的池塘开始泛绿，梅花枝头依旧飘着白色。
美好的时光正在延续，每日都难以度过。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦应物的《除日》，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对逝去时光的怀念和对人事变迁的感慨。
“思怀耿如昨，季月已云暮。”这里，“耿”是深刻、强烈的意思，表明诗人对过去美好时光的记忆非常深刻，而“季月”指的是年末，诗人通过“云暮”的意象，传达出时间流逝带来的淡淡哀愁。
“忽惊年复新，独恨人成故。”新的一年即将到来，这让诗人感到突然和惊讶。同时，他对过去美好时光的怀念转化为对现实中人事变迁的遗憾，“人成故”意味着朋友、亲人或是旧有的情感已经随时间而逝去。
“冰池始泮绿，梅楥还飘素。”这里描写的是初春的景象，“冰池”即将解冻变为碧绿的水面，而“梅楥”指的是梅花枝头，仍旧挂着白色的雪花。这两句诗通过对自然界初春景色的细腻描绘，表达了时间流逝和季节更替的主题。
“淑景方转延，朝朝自难度。”“淑景”指的是美好的时光或景色，“转延”则意味着这些美好正在缓慢地展现。最后一句“朝朝自难度”，表达了诗人对每一个清晨的珍惜和对时间流逝的无奈，仿佛每个新的一天都在告诉我们，美好的时光是如此难以把握。
整首诗通过对自然景象的精妙描绘和个人情感的深刻抒发，展现了诗人对过去的怀念、对友人的思念以及对时间流逝的无奈。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
隆兴改元初余为永嘉监仓时登忠义堂睹颜鲁公像知其裔家是邦今阅一纪沿檄莆中遇军事判官邵即其人也因请观常山平原二像并大历颢会昌嗣二诰为赋长句
明皇不识颜平原，我观旧史心慨然。
天宝末年事大错，边将骋兵相盗权。
忽闻渔阳鼓鼙震，二十四郡城无坚。
霓裳惊破西行蜀，妃子仓皇死马前。
常山平原乃昆弟，屹立砥柱摧腥膻。
土门既失陷河朔，天津骂贼须发拳。
嗣皇灵武实草创，独坐鹗立中兴年。
尚书累月家食粥，诸将列屋罗妖妍。
呜呼千载慕廉蔺，曹蜍李志如九泉。
莆阳幕府东嘉客，饱闻裔孙家好贤。
锦囊重睹忠义像，再拜恨不为执鞭。
轻绡盈幅凛生面，髣髴冠剑跻凌烟。
况藏二诰墨色古，吾宗赞皇相业传。
怜君为米走尘土，七十青衫雪满颠。
乃祖精爽跨箕尾，寄书入洛逢飞仙。
《隆兴改元初余为永嘉监仓时登忠义堂睹颜鲁公像知其裔家是邦今阅一纪沿檄莆中遇军事判官邵即其人也因请观常山平原二像并大历颢会昌嗣二诰为赋长句》【宋·李洪】明皇不识颜平原，我观旧史心慨然。天宝末年事大错，边将骋兵相盗权。忽闻渔阳鼓鼙震，二十四郡城无坚。霓裳惊破西行蜀，妃子仓皇死马前。常山平原乃昆弟，屹立砥柱摧腥膻。土门既失陷河朔，天津骂贼须发拳。嗣皇灵武实草创，独坐鹗立中兴年。尚书累月家食粥，诸将列屋罗妖妍。呜呼千载慕廉蔺，曹蜍李志如九泉。莆阳幕府东嘉客，饱闻裔孙家好贤。锦囊重睹忠义像，再拜恨不为执鞭。轻绡盈幅凛生面，髣髴冠剑跻凌烟。况藏二诰墨色古，吾宗赞皇相业传。怜君为米走尘土，七十青衫雪满颠。乃祖精爽跨箕尾，寄书入洛逢飞仙。
https://www.fglrt.com/shici/hYnkvldyA.html