故国愁来有所思，那堪更读四愁诗。
令君术业辉千古，处士才名冠一时。
醉后啸歌争气焰，闲来履屐共追随。
诗豪酒侠方推重，野客何知但朵颐。
《和滕宰与徐思远》全文
- 注释
- 故国：故乡。
愁：忧虑。
更：更加。
四愁诗：指某四首表达忧愁的诗。
令君：使你。
术业：学问技艺。
辉：照耀。
千古：千秋万代。
处士：隐士。
才名：名声。
冠：超过。
一时：一时之间。
啸歌：放声歌唱。
争气焰：展示气势。
履屐：鞋子。
追随：跟随。
诗豪：诗坛豪杰。
酒侠：饮酒的豪杰。
推重：推崇看重。
野客：乡野之人。
朵颐：大口吃东西。
- 翻译
- 面对故乡的忧虑和思绪，又怎能承受再读那四首忧愁的诗。
你的才华使你的学问光照千秋，而你作为隐士的名声也一度超越众人。
酒醉后你放声高歌，气势如虹，闲暇时则有人跟随你漫步。
人们推崇你为诗豪和酒侠，而我这乡野之人只知道欣赏你的才华，大快朵颐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，表达了诗人对故国的深切思念和对友人的赞赏之情。诗中“故国愁来有所思”一句，通过强烈的情感宣泄，展现了诗人怀乡之心的沉重。而“那堪更读四愁诗”则表达了一种无奈和深沉的心境，似乎连书卷中的古诗也不忍再去触摸，因为它可能会引起更多的哀思。
接下来的两句，“令君术业辉千古，处士才名冠一时”，是对友人滕宰与徐思远的高度赞誉。其中“术业”指学问和才能，“处士”则是一种对有才华之人的尊称。这两句话表明诗人对于朋友不仅在文学上取得了卓越成就，而且在当时也享有盛名。
第三句“我醉后啸歌争气焰，闲来履屐共追随”，透露出一种豪放不羁的生活态度。诗人在酒后的豪情与友人的相互唱和，展现了他们之间深厚的情谊。而“闲来”则是一种从容不迫的悠然自得。
最后两句，“诗豪酒侠方推重，野客何知但朵颐”，进一步强化了对朋友才华与个性的赞美。这里的“诗豪酒侠”形象鲜明地刻画出了他们在文学和生活中的率真与洒脱。而“野客何知但朵颐”则是说旁观者难以真正理解他们内心世界，只能看到表面的风采。
总体而言，这首诗通过对故国的深情思念和对友人的高度赞赏，展示了诗人复杂的情感世界以及他对朋友才华与个性的深刻认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荔枝
火龙精幻出金丹，大如鸡卵小粉团。
色如十八学士醉后颜，味比细柳将军烈不酸。
佳名别号十七种，五月凉风满树殷。
美人素手一擘破，恰如水晶落金盘。
翻思一骑红尘里，七日涪州来禁地。
杨妃半醉沉香亭，粲然一笑启玉齿。
梁侯称柿张公梨，世间百果安及之。
珍羞不及宗庙荐，至味徒为凡口滋。
卢橘杨梅三舍避，妖桃郁李翻见弃。
根移瀛海岂侧生，种向炎荒非得地。
九龄一赋倡绝和，从此芳名遐迩播。
子瞻平生知味人，南来日啖三百颗。
贤才遭际自有时，请看岭南荔枝果。
送张靖州
先生真是古人流，宠不吾惊辱不忧。
年压五十始得官，论其豪逸之气不以老壮而少休。
酒酣拔剑轻拂拭，星斗光芒射九州。
渠阳万里楚天南，山水风云俱惨澹。
当歌对酒放金杯，风月乾坤吾颇滥。
兵戈昔日千家哭，烽火疆场近颇肃。
往问赤子今何如，寒吾有衣饥有粟。
莫指悭囊笑老生，尚有平生半部经。