八月秋高战马肥，观兵郊外振天威。
一声凤吹迎鸾驭，五色龙文杂衮衣。
剑戟横空金气肃，旌旗映日綵云飞。
令严星火诸军奋，直斩单于塞上归。
《扈驾》全文
- 拼音版原文全文
扈 驾 宋 /吕 定 八 月 秋 高 战 马 肥 ，观 兵 郊 外 振 天 威 。一 声 凤 吹 迎 鸾 驭 ，五 色 龙 文 杂 衮 衣 。剑 战 横 空 金 气 肃 ，旌 旗 映 日 彩 云 飞 。令 严 星 火 诸 军 奋 ，直 斩 单 于 塞 上 归 。
- 注释
- 战马肥：战马健壮。
观兵：检阅军队。
振天威：显示威严。
凤吹：号角声。
鸾驭：皇帝的车驾。
五色龙文：五彩龙纹图案。
金气肃：金光威严。
旌旗：旗帜。
綵云飞：彩云飘动。
令严：命令严格。
星火：比喻命令迅速。
诸军奋：各军士气高昂。
单于：古代对匈奴首领的称呼。
塞上归：边塞归来。
- 翻译
- 八月秋高战马壮实，出征郊野展示军威。
号角声中迎接皇帝车驾，五彩龙纹混杂在皇袍上。
剑戟横舞，金光凛冽，旗帜飘扬，彩云翻飞。
命令如星火激励各军，决心直捣敌巢，在塞外凯旋而归。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的阅兵场面，通过对秋季战马肥壮、军队威武的描述，展现了军队的强大与统帅的英明。诗人运用“凤吹”、“鸾驭”、“龙文”等富有祥瑞寓意的词汇，以及对剑光、旌旗的描绘，营造出一种威严而又庄重的氛围。
“令严星火诸军奋”一句，表现了统帅命令下达后，全军官兵皆奋不顾身地投入战斗，展示了军队的高度纪律性和战斗力。最后，“直斩单于塞上归”则是对军事行动取得胜利并凯旋的描写，单于是古代北方游牧民族的名称，这里代表着外敌，被“直斩”意味着以极为迅猛有力的方式击败。
整首诗语言雄浑，意境辽阔，充分展现了宋代文学的恢宏气势以及对军事胜利的颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和恼公
卓女眉方敛，何郎粉乍红。
春生清涧曲，家在紫烟丛。
桂魄无非满，桃蹊总是秾。
鱼书新约素，象簟旧韬筒。
闭户看天棘，开窗对水荭。
芳龄推宝凤，短羽拂华虫。
五味调鸡舌，双鬟进鹿茸。
夜依兰烬静，春向柳丝融。
莫指王孙草，聊分少女风。
门楣牵荇菜，殿脚近芙蓉。
虚牝秋传籁，羁雌月作笼。
魂萦因饵茧，意涸为巢蜂。
素绠双瓶挈，朱珰复帐蒙。
春城扶海丱，雾縠借巴賨。
验诀亲飞燕，披图忆有熊。
方诸怀小镜，繁弱惯柔弓。
飙毂驱停隼，星绸靡屈虹。
陪游应馺娑，下拜即崆峒。
莲子抛垂幔，橦花点细封。
里儿贪射鸟，国主识游龙。
子午山心铁，阴阳露掌铜。
超瑕休矫驾，践董实殊踪。
羃历流苏结，团圞织苣烘。
同袍青似草，横佩玉如葱。
鹅管抽湘竹，鹍弦落楚枫。
并肩衔绣褥，反舌唤高墉。
甲观摛文倦，蠡杯把醴浓。
人家箫史玉，姓异霍家冯。
鼎熟淮王药，峰寒白帝桐。
茑萝身久托，凫藻目先从。
蓝帕舒香麝，苍琅振绮栊。
姝颜专小史，卿号叠安丰。
磬折伤秋藿，盘餐惜晚菘。
剑门高蜀弹，梁父侈齐僮。
拭泪窥黄靥，回肠引素总。
幽居防保母，浅立拟昭容。
涉水携交甫，登山代子充。
大兄谭稷下，幼妇读盘中。
锦袭仓庚羽，丝缠叱拨騣。
白团娇建业，绿绮动临邛。
砌净枭壶利，纱明琐语通。
雀飞秦妇恋，骓发陆郎慵。
翠盖轻舟举，金丸大道逢。
绦鹰难忿速，铃犬易怔忡。
碧玉甘颠倒，苕华报吉凶。
珠惊如意袖，花媚细腰宫。
带笑嘲房老，忘机学海翁。
弋绨中隐起，襻带两边缝。
修渚移河鼓，繁霜警曙钟。
蜡光彤管秘，翻讶玉台空。
《和恼公》【明·陈子升】卓女眉方敛，何郎粉乍红。春生清涧曲，家在紫烟丛。桂魄无非满，桃蹊总是秾。鱼书新约素，象簟旧韬筒。闭户看天棘，开窗对水荭。芳龄推宝凤，短羽拂华虫。五味调鸡舌，双鬟进鹿茸。夜依兰烬静，春向柳丝融。莫指王孙草，聊分少女风。门楣牵荇菜，殿脚近芙蓉。虚牝秋传籁，羁雌月作笼。魂萦因饵茧，意涸为巢蜂。素绠双瓶挈，朱珰复帐蒙。春城扶海丱，雾縠借巴賨。验诀亲飞燕，披图忆有熊。方诸怀小镜，繁弱惯柔弓。飙毂驱停隼，星绸靡屈虹。陪游应馺娑，下拜即崆峒。莲子抛垂幔，橦花点细封。里儿贪射鸟，国主识游龙。子午山心铁，阴阳露掌铜。超瑕休矫驾，践董实殊踪。羃历流苏结，团圞织苣烘。同袍青似草，横佩玉如葱。鹅管抽湘竹，鹍弦落楚枫。并肩衔绣褥，反舌唤高墉。甲观摛文倦，蠡杯把醴浓。人家箫史玉，姓异霍家冯。鼎熟淮王药，峰寒白帝桐。茑萝身久托，凫藻目先从。蓝帕舒香麝，苍琅振绮栊。姝颜专小史，卿号叠安丰。磬折伤秋藿，盘餐惜晚菘。剑门高蜀弹，梁父侈齐僮。拭泪窥黄靥，回肠引素总。幽居防保母，浅立拟昭容。涉水携交甫，登山代子充。大兄谭稷下，幼妇读盘中。锦袭仓庚羽，丝缠叱拨騣。白团娇建业，绿绮动临邛。砌净枭壶利，纱明琐语通。雀飞秦妇恋，骓发陆郎慵。翠盖轻舟举，金丸大道逢。绦鹰难忿速，铃犬易怔忡。碧玉甘颠倒，苕华报吉凶。珠惊如意袖，花媚细腰宫。带笑嘲房老，忘机学海翁。弋绨中隐起，襻带两边缝。修渚移河鼓，繁霜警曙钟。蜡光彤管秘，翻讶玉台空。
https://www.fglrt.com/shici/1ZcFsL.html