陶姚民屋富，梁魏敝风存。
士阙游乡校，人争倚市门。
椎埋时结客，博掩竞成喧。
谁与迁荼堇，移甘膴膴原。
《敝俗》全文
- 拼音版原文全文
敝 俗 宋 /宋 祁 陶 姚 民 屋 富 ，梁 魏 敝 风 存 。士 阙 游 乡 校 ，人 争 倚 市 门 。椎 埋 时 结 客 ，博 掩 竞 成 喧 。谁 与 迁 荼 堇 ，移 甘 朊 朊 原 。
- 注释
- 陶姚：地名，可能指代某个地区。
梁魏：古代国名，这里代指古代风俗。
阙：缺乏，不足。
游乡校：乡村学校，指求学的地方。
倚：依靠，聚集。
市门：城市门口，市集。
椎埋：盗墓。
博掩：赌博。
荼堇：比喻贫瘠的土地。
膴膴：形容土地肥沃。
- 翻译
- 陶姚之地人民富裕，古老的梁魏风俗尚存。
读书人缺少游学的机会，人们都聚集在市井门口。
盗墓者时常结伙，赌博的喧嚣声此起彼伏。
无人能改变贫穷的田地，谁能带来甘甜的肥沃土壤？
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触描绘了一幅乡村生活图景，展现了一个充满生机与活力的场景。首句“陶姚民屋富”，通过对比手法表明陶家和姚家的住宅都相当富有，而“梁魏敝风存”则暗示着虽然外界可能有一些不顺心的事，但家中依旧保存着温馨的气息。
接下来的“士阙游乡校，人争倚市门”描绘了士子在乡村学校游历，而民众则聚集于市门前，这两句勾勒出一个知识与商业并存的和谐画面。士人们追求学问，民众们则忙碌于生活所需，展示了一种社会的多元性。
“椎埋时结客，博掩竞成喧”则进一步描绘了乡村生活中的热闹场景，人们在打谷物的同时结交朋友，而市场上的交易也充满了喧嚣。这里通过对比和重复的手法强调了乡村生活的繁忙与活力。
最后，“谁与迁荼堇，移甘膴膴原”则是诗人对于美好生活的一种向往，表达了一种愿意与他人共同享受这份田园之乐、远离喧嚣的心境。这里的“迁荼堇”和“甘膴膴原”都是田园风光的美好写照，体现了诗人对自然美景和安逸生活的向往。
总体来看，这首诗通过对乡村生活的细腻描绘，展现了一种宁静而又充满活力的田园诗意。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
和李相公平泉潭上喜见初月
家山见初月，林壑悄无尘。
幽境此何夕，清光如为人。
潭空破镜入，风动翠蛾嚬。
会向琐窗望，追思伊洛滨。
夕次檐石湖梦洛阳亲故
天涯望不尽，日暮愁独去。
万里云海空，孤帆向何处。
寄身烟波里，颇得湖山趣。
江气和楚云，秋声乱枫树。
如何异乡县，日复怀亲故。
遥与洛阳人，相逢梦中路。
不堪明月里，更值清秋暮。
倚棹对沧波，归心共谁语。