诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《隋宫燕》
《隋宫燕》全文
唐 / 李益   形式: 七言绝句  押[真]韵

燕语如伤旧国春,宫花一落已成尘。

自从一闭风光后,几度飞来不见人。

(0)
拼音版原文全文
suígōngyàn
táng /

yànshāngjiùguóchūngōnghuāluòchéngchén

cóngfēngguānghòufēiláijiànrén

注释
燕语:形容燕子的鸣叫声,象征着春天和故国。
旧国:过去的国家或故乡。
宫花:皇宫中的花卉,代表皇室或宫廷生活。
一落已成尘:形容花朵凋谢后的荒凉景象。
自从:表示时间起点。
一闭风光:指皇宫关闭,不再有美景展现。
几度:多次,屡次。
飞来不见人:燕子飞回却不见昔日的人影。
翻译
燕子呢喃仿佛在诉说往昔春天的哀伤
宫中的花朵一旦凋零就化为尘土
鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的凄凉情景。"燕语如伤旧国春",燕子的鸣叫声仿佛在诉说着对过往美好时光的哀伤,它让人联想到曾经繁华但现在已不复存在的“旧国春”。"宫花一落已成尘"则进一步强调了时间流逝和物变的主题,宫廷中的花朵凋零,一切都化作了尘土。

接下来的两句"自从一闭风光后,几度飞来不见人"展现了诗人对过往繁华生活的怀念。"一闭风光"可能是指某个事件或者时间点之后,所有的荣耀与繁华都不再存在。而“几度飞来不见人”则表达了诗人对于那种美好时光的渴望,即便是燕子回来了,也无法带回来那些消逝在历史中的风光。

整首诗通过对旧日宫廷生活的描绘,传达了一种淡淡的哀愁和无奈,是诗人对于过往美好的追忆与现实无情变迁之间的心理抒发。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

阳明书院种桂堂联

闻木樨香,何隐乎尔;知菜根味,无求于人。

(0)

对联

造物最忌者巧;万类相感以诚。

(0)

金山寺联

甘露常流功德海。香云遥映普陀山。

(0)

门联

登仁寿域;纳福禄林。

(0)

题河南藩司联

依河洛而拱嵩行,人物钟山川之秀;

枕崤函而负伊阙,风气当天地之中。

(0)

十四科头·其四事理不二

心王自在翛然,法性本无十缠。

一切无非佛事,何须摄念坐禅。

妄想本来空寂,不用断除攀缘。

智者无心可得,自然无争无喧。

不识无为大道,何时得证幽玄。

佛与众生一种,众生即是世尊。

凡夫妄生分别,无中执有迷奔。

了达贪嗔空寂,何处不是真门?

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1