诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏露》
《咏露》全文
唐 / 李正封   形式: 古风  押[药]韵

霏霏灵液重,云表无声落。

沾树急玄蝉,洒池栖皓鹤。

流尘清远陌,飞月澄高阁。

宵润玉堂帘,曙寒金井索。

佳人比珠泪,坐感红绡薄。

(0)
翻译
细雨如灵液般密集,悄然无声地从云端落下。
雨点打在枝头,惊动了深藏的蝉鸣;落在池中,让白鹤栖息其中。
雨后的尘土在远方道路显得清新,明亮的月光照亮了高高的楼阁。
夜晚的雨水滋润了厅堂的帘幕,清晨的微寒使井绳似乎更显冰凉。
美人的泪水如同明珠,她坐着感受着薄如红绡的忧伤。
注释
灵液:形容雨滴密集而轻盈。
云表:云层之上,指高空。
玄蝉:黑色的蝉,此处形容雨声之响。
皓鹤:白色的鹤,象征清雅纯洁。
流尘:被雨水冲刷过的尘土。
清远陌:清静的远方道路。
飞月:月光照射。
玉堂帘:华丽的厅堂帘幕。
金井:用金装饰的井,富贵人家的象征。
佳人:美人,此处可能指思妇。
比珠泪:形容泪水晶莹如珠。
红绡:红色的薄纱,常用来比喻女子的柔情或悲伤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天露水凝结的景象,充满了静谧与清冷之美。

"霏霏灵液重,云表无声落。" 这两句写出了早晨露珠如织网一般密集而沉重,它们从云间悄然降落,却没有声音,让人感到了一种超凡脱俗的宁静。

接下来的 "沾树急玄蝉,洒池栖皓鹤。" 描述了露水滴落在树枝上,仿佛是黑色的蝉虫,而池塘中的白鹤则显得分外孤洁。这两句通过对比鲜明地描绘出自然界的清新与生机。

"流尘清远陌,飞月澄高阁。" 这里诗人笔触伸向了更广阔的空间,描写了露水洗净了尘世的喧嚣,让道路显得格外清洁和遥远。而夜晚的月亮则穿透了高楼,显露出一种超脱凡尘的情怀。

"宵润玉堂帘,曙寒金井索。" 这两句诗写出了夜晚露水滋润了精致的帘幕,而拂晓时分,冷气逼人,使得金制的井索也感受到了寒意。这不仅是对自然景象的描绘,也体现了诗人的细腻情感。

最后两句 "佳人比珠泪,坐感红绡薄。" 则是诗人通过露水与美人的眼泪相比较,表达了一种淡淡的忧愁和哀伤。红色的丝巾显得格外单薄,这里的意境既有对佳人的思念,也有对现实不满的隐喻。

总体而言,这首诗通过细腻的笔触,捕捉了露水带来的清新与忧郁,同时也表达了诗人对美好事物的感慨和对人间冷暖的深刻理解。

作者介绍

李正封
朝代:唐

李正封,唐,字中护,陇西(今甘肃临洮)人。唐宪宗元和二年(807)进士,历官司勋郎中、知制诰、中书舍人、监察御史。
猜你喜欢

雨中与黄中书围棋

对雨临棋局,终朝兴未阑。

溃围尝蹈险,取势每由宽。

动静怀张说,从容忆谢安。

须令强敌灭,赌胜任为欢。

(0)

九日

插柳樊篱远似村,正逢九日在辕门。

摘花随意看春色,倚剑长歌对酒尊。

醉里犹怀陶县宰,风前谁忆孟参军。

千官扈跸承欢宴,独愧无才负圣恩。

(0)

秋暮见霜

秋暮今朝始见霜,客怀婴此转凄凉。

布衣单袷增寒气,茅屋阴凝背日光。

草砌蛩声方寂寂,松林树色更苍苍。

也知时序功成际,不为邹生独感伤。

(0)

送敬侄·其三

文献传家五百龄,怜渠北郡久飘零。

是行好记殷勤嘱,清渭无将混浊泾。

(0)

题庭循所藏孟端竹

王黻作画天机精,健笔所至秋风生。

偶然貌得丹山凤,长擅谢家庭馆清。

(0)

晴雨二竹为江西都挥佥汤节题·其二

凤池舍人精八法,新来写得雨潇湘。

数竿清润如苍玉,宜寘东皋旧草堂。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1