诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《幽怀》
《幽怀》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风  押[侵]韵

幽怀不能写,行此春江浔。

适与佳节会,士女竞光阴。

凝妆耀洲渚,繁吹荡人心。

间关林中鸟,亦知和为音。

岂无一尊酒,自酌还自吟。

但悲时易失,四序迭相侵。

我歌君子行,视古犹视今。

(0)
注释
幽怀:内心的情感。
不能写:无法表达。
行此:漫步此地。
春江浔:春天的江边。
适与:恰好。
佳节:节日。
会:相遇。
士女:男女。
竞光阴:争分夺秒。
凝妆:精心打扮。
耀洲渚:光彩照人。
洲渚:水中的陆地。
繁吹:热闹的音乐。
荡人心:触动心灵。
间关:鸟鸣声。
林中鸟:树林里的鸟。
和为音:和谐的鸣叫。
一尊酒:一杯酒。
自酌:独自饮酒。
自吟:独自吟唱。
时易失:时光易逝。
四序:四季。
迭相侵:交替侵扰。
君子行:君子的赞歌。
视古犹视今:看待古代如同看待现在。
翻译
内心的情感无法表达,只能漫步在这春天的江边。
恰逢佳节来临,男女纷纷抓紧时间欢庆。
精心打扮的人们在洲渚上光彩照人,热闹的音乐荡漾心间。
树林中的鸟儿也懂得和鸣相应,共同奏出和谐之音。
难道没有美酒一杯?只能独自饮酒低吟。
只可惜时光易逝,四季更替不断侵扰。
我唱起君子的赞歌,看待古代如同看待今日。
鉴赏

这首诗描绘了一种春日江边的景象和心境,诗人借此抒发了对时光易逝、历史沧桑的感慨。开篇“幽怀不能写,行此春江浔”表达了诗人内心深处的情愫无法用文字完全表达,只能在春日的江边漫步以寄托情怀。

“适与佳节会,士女竞光阴”则描绘了一幅人们欢聚、共享美好时光的画面。这里的“佳节”指的是春天或其他节假,人们趁着良辰美景,纷纷出游,享受大自然赋予的美丽。

“凝妆耀洲渚,繁吹荡人心”中的“凝妆”形容春日里花开得正盛,“耀洲渚”则是水边之地被鲜花映照的景象。“繁吹”指的是和风一同出现的花瓣,它们似乎能荡涤人心,带来清新与欢悦。

“间关林中鸟,亦知和为音”表达了诗人认为连树林间的小鸟也懂得随着春天的到来,发出和谐的歌声,与春日的情境相呼应。

接下来的“岂无一尊酒,自酌还自吟”则显示出诗人独处时的自我安慰与享受,他不禁感叹为何不就此时此刻,举杯邀月,对影自酌,纵声长吟。

然而,随后的“但悲时易失,四序迭相侵”却流露出对时间易逝、季节更迭的哀伤。诗人感到了岁月匆匆,无论是春夏秋冬,都在不断地交替,每个季节都有它的美好,但又如此容易被时光带走。

最后,“我歌君子行,视古犹视今”则表达了诗人希望自己的行为和情操能够像古代贤士一样,即使是在现代社会,也能保持那种崇高的情操和不变的价值观。通过这样的自勉,诗人在表达对历史长河中美好事物永恒性的赞美。

整首诗流露出作者对于生活中的美好瞬间珍视,对于时间流逝的感慨,以及对于个人品格与行为持守古典风范的追求。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

渔家傲·遇坎乘流随分了

遇坎乘流随分了。
鸡虫得失能多少。
儿辈雌黄堪一笑。
堪一笑。
鹤长凫短从他道。
几度秋风吹梦到。
花姑溪上人空老。
唤取扁舟归去好。
归去好。
孤篷一枕秋江晓。

(0)

渔家傲·月黑波翻江浩渺

月黑波翻江浩渺。
扁舟系缆垂杨杪。
渔网横江灯火闹。
红影照。
分明赤壁回惊棹。
风静云收天似扫。
梦疑身在三山岛。
浮世功名何日了。
从醉倒。
柁楼红日千岩晓。

(0)

渔家傲·休惜骑鲸人已远

休惜骑鲸人已远。
风流都被仍云占。
腰下锦条缠宝剑。
光闪焰。
人间莫作牛刀看。
见说河阳花满县。
相邀更约疏狂伴。
幸有小蛮开小燕。
须少款。
玉堂此去知非晚。

(0)

渔家傲·月黑天寒花欲睡

月黑天寒花欲睡。
移灯影落清尊里。
唤醒妖红明晚翠。
如有意。
嫣然一笑知谁会。
露湿柔柯红压地。
羞容似替人垂泪。
著意西风吹不起。
空绕砌。
明年花共谁同醉。

(0)

渔家傲·路入云岩山窈窕

路入云岩山窈窕。
岩花滴露花头小。
香共西风吹得到。
秋欲杪。
天还未放秋容老。
谁道水南花不好。
犹胜金蕊浑如扫。
留取光阴重一笑。
须是早。
黄花更惜重阳帽。

(0)

踏莎行·风翠轻翻

风翠轻翻,雾红深注。
鸳鸯池畔双鱼树。
合欢凤子也多情,飞来连理枝头住。
欲付浓愁,深凭尺素。
戏鱼波上无寻处。
教谁试与问花看,如何寄得香笺去。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1