草木敷荣怕入秋，霜天却自不穷愁。
弹丸都把黄金铸，乱挂枯疏冻树头。
《五家林四首·其三》全文
- 翻译
- 草木繁茂生怕秋天来临，寒霜铺天却不见尽头。
人们把黄金熔铸成弹丸，随意挂在光秃的枯枝上。
- 注释
- 草木：指代生长的植物。
敷荣：茂盛繁茂。
入秋：进入秋季。
霜天：下霜的天气。
穷愁：无尽的忧愁。
弹丸：小而圆的金属球，这里比喻金币。
黄金：贵重金属，象征财富。
铸：熔铸，制作。
乱挂：随意悬挂。
枯疏：干枯稀疏。
冻树头：被冻结在树枝上的。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景象，诗人通过草木的繁盛和霜冻的到来，表现了对季节更替的感慨。"弹丸都把黄金铸"一句生动地形象了落叶如同黄金一般散落，而"乱挂枯疏冻树头"则勾勒出了一幅秋风中枝头挂满霜花的画面，显得既冷清又不失生机。诗人的笔触细腻，情感深沉，不仅描绘了自然景色，也流露出了对生命易逝和季节更迭的思考。
张镃在这首诗中展现了其精湛的艺术造诣和深厚的情感，他以秋天为背景，以生动的笔触勾勒出了一幅丰富多彩的画面，同时也引发读者对生命、时间流逝的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢