老病罢搜句，空对秋月明。
寂寥天宇迥，惨慄夜气清。
松门委馀照，萧散此閒行。
归来坐庭除，浊酒聊自倾。
但喜亲爱会，岂谓赏心并。
回思故园夜，恻怆独缄情。
《中秋四十一弟归自豫章》全文
- 注释
- 老病：年老体衰。
罢：停止。
秋月：明亮的秋季月亮。
明：明亮。
寂寥：寂静。
迥：辽阔。
惨慄：凄清。
夜气：夜晚的寒气。
松门：松木门。
委：留下。
馀照：余晖。
萧散：悠闲。
閒行：闲逛。
庭除：庭院。
浊酒：劣质的酒。
亲爱：亲人。
会：相聚。
赏心：令人愉快的事。
并：一起。
故园：故乡。
恻怆：悲伤。
独缄情：独自隐藏情感。
- 翻译
- 因年老体衰不再苦寻佳句，空对着明亮的秋月。
寂静的天空辽阔无边，夜晚的寒气让人感到凄清。
松木门边余晖尚在，我悠闲地漫步其中。
回到家中坐在庭院，随意倒上一杯浊酒。
只欣喜能与亲人相聚，哪想得到还有赏心乐事。
回想故乡的夜晚，内心充满悲伤，独自隐藏情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者在中秋节时的愁怀之情。开篇即写“老病罢搜句，空对秋月明”，表达了诗人因年迈多病而难以提笔作诗，只能空对着明亮的秋月发呆。这两句透露出诗人晚年的哀愁与无奈。
接着，“寂寥天宇迥，惨慄夜气清”进一步渲染了夜深人静、寒风凛冽的氛围，使人感到一种萧瑟凄凉之感。这里的“寂寥”和“惨慄”都是用来形容环境氛围的词，增添了一种孤独和悲凉的情绪。
“松门委馀照，萧散此閒行”则是描写诗人在夜晚漫步于松林之间，只有月光洒落，自己却无所事事地闲逛。这两句通过对景物的细腻描摹，展现了诗人的孤独与心境。
“归来坐庭除，浊酒聊自倾”表达了诗人归家后，只能借助浊酒来慰藉自己的寂寞之情。这里的“坐庭除”和“浊酒”都是表现诗人闲寂生活的一种写法。
“但喜亲爱会，岂谓赏心并”则转折出一丝温暖的情感，表达了诗人对家人的思念与珍视。尽管身处孤独，但只要有亲人相聚，就能感到一种心灵的慰藉。
最后，“回思故园夜，恻怆独缄情”则是诗人在中秋之夜，对远方故土和过往生活的深切怀念。这里的“恻怆”形容了诗人的复杂感情，是对过去美好时光的一种留恋与不舍。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人晚年孤独、愁思以及对往昔生活的深切怀念。诗中充满了对亲情的渴望和对美好时光的留恋，是一首抒发个人情感的中秋佳作。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
满江红·其二感遇
我醉欲眠，且收了、眼光青白。
分付与、死便埋我，陶家之侧。
天下山川吞八九，腹中人物容千百。
任诸君、拍手笑狂生，乾坤窄。破面鬼，焦头客。
乌帽吏，黄巾贼。问何人请剑，何人投笔。
我梦化为蝴蝶舞，醒来敲碎珊瑚缺。
叹一腔、热血洒何时，青衫湿。
三姝媚·其五端午寄锦江词社
春心攒万苦。又菖蒲花开，彩舟龙舞。
咫尺前尘，尽华阳奔命，庾兰成句。
乱叶争风，偏更搅、漫天飞絮。
未省馀生，江北江南，几回盘古。思向云中横步。
奈正则如今，梦天无路。
大局文楸，念去年今日，祖龙何处。
历劫群仙，聊共醉、澡兰香雾。
破子家山重按，铜琵断谱。