舆似鸡栖寄两竿，山程三月尚春寒。
麦苗吐穗初成实，梅子生仁已带酸。
买饭犹胜乞墦客，看耕僭学劝农官。
还家莫道虚怀袖，笋蕨随宜亦满槃。
《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首·其六》全文
- 翻译
- 车如鸡窝般简陋，山路三月仍春寒未消。
麦苗结出穗子开始结实，梅子已带有微微酸味。
买饭尚且胜过乞丐，看着耕作仿佛学做农官。
回家时不要说两手空空，竹笋蕨菜随意采也能装满盘。
- 注释
- 舆：车。
似：像。
鸡栖：鸡窝。
寄：寄托。
两竿：两根竹竿（形容简陋）。
山程：山路。
尚：仍然。
春寒：春天的寒冷。
吐穗：麦苗结穗。
初成实：开始结实。
梅子：梅树的果实。
已带酸：已有酸味。
买饭：买食物。
犹胜：胜过。
乞墦客：乞讨的人。
看耕：观看耕作。
僭学：模仿学习。
劝农官：劝勉农事的官员。
还家：回家。
虚怀袖：空着手。
笋蕨：竹笋和蕨菜。
随宜：根据喜好。
满槃：满盘。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游从九里平水到云门陶山，途经龙瑞禹祠返回时的情景。他乘坐的车如鸡窝般简陋，行走在三月的春寒中，尽管天气尚冷，但麦苗已开始抽穗结实，梅子也带着微微酸味，显示出生机勃勃的春天气息。
诗人感慨在路上买饭都比乞丐强，看到农夫耕作，他甚至模仿劝农官员的姿态，体现出对农事的关心和对民生疾苦的体察。回家的路上，他提醒自己不必空手而归，沿途的野菜如竹笋、蕨草丰富，足以填满他的篮子，表达了他对自然之美的欣赏和对简朴生活的满足。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了旅途中的见闻和心境，体现了陆游关注民间疾苦、热爱自然以及淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
香山避暑二绝
六月滩声如猛雨，香山楼北畅师房。
夜深起凭栏杆立，满耳潺湲满面凉。
纱巾草履竹疏衣，晚下香山蹋翠微。
一路凉风十八里，卧乘篮舆睡中归。
杨六尚书新授东川节度使代妻戏贺兄嫂二绝
刘纲与妇共升仙，弄玉随夫亦上天。
何似沙哥领崔嫂，碧油幢引向东川。
金花银碗饶君用，罨画罗衣尽嫂裁。
觅得黔娄为妹婿，可能空寄蜀茶来。
就暖偶酌戏诸诗酒旧侣
低屏软褥卧藤床，舁向前轩就日阳。
一足任他为外物，三杯自要沃中肠。
头风若见诗应愈，齿折仍夸笑不妨。
细酌徐吟犹得在，旧游未必便相忘。
病中数会张道士见讥以此答之
亦知数出妨将息，不可端居守寂寥。
病即药窗眠尽日，兴来酒席坐通宵。
贤人易狎须勤饮，姹女难禁莫谩烧。
张道士输白道士，一杯沆瀣便逍遥。
城盐州－美圣谟而诮边将也
城盐州，城盐州，城在五原原上头。
蕃东节度钵阐布，忽见新城当要路。
金鸟飞传赞普闻，建牙传箭集群臣。
君臣赪面有忧色，皆言勿谓唐无人。
自筑盐州十馀载，左衽毡裘不犯塞。
昼牧牛羊夜捉生，长去新城百里外。
诸边急警劳戍人，唯此一道无烟尘。
灵夏潜安谁复辨，秦原暗通何处见。
鄜州驿路好马来，长安药肆黄蓍贱。
城盐州，盐州未城天子忧。
德宗按图自定计，非关将略与庙谋。
吾闻高宗中宗世，北虏猖狂最难制。
韩公创筑受降城，三城鼎峙屯汉兵。
东西亘绝数千里，耳冷不闻胡马声。
如今边将非无策，心笑韩公筑城壁。
相看养寇为身谋，各握强兵固恩泽。
愿分今日边将恩，褒赠韩公封子孙。
谁能将此盐州曲，翻作歌词闻至尊。
《城盐州－美圣谟而诮边将也》【唐·白居易】城盐州，城盐州，城在五原原上头。蕃东节度钵阐布，忽见新城当要路。金鸟飞传赞普闻，建牙传箭集群臣。君臣赪面有忧色，皆言勿谓唐无人。自筑盐州十馀载，左衽毡裘不犯塞。昼牧牛羊夜捉生，长去新城百里外。诸边急警劳戍人，唯此一道无烟尘。灵夏潜安谁复辨，秦原暗通何处见。鄜州驿路好马来，长安药肆黄蓍贱。城盐州，盐州未城天子忧。德宗按图自定计，非关将略与庙谋。吾闻高宗中宗世，北虏猖狂最难制。韩公创筑受降城，三城鼎峙屯汉兵。东西亘绝数千里，耳冷不闻胡马声。如今边将非无策，心笑韩公筑城壁。相看养寇为身谋，各握强兵固恩泽。愿分今日边将恩，褒赠韩公封子孙。谁能将此盐州曲，翻作歌词闻至尊。
https://www.fglrt.com/shici/4eh1u.html