当路知公谂，搜扬入剡科。
才难行志易，官小及民多。
北部劳人耳，东皈奈命何。
邮音嗟忽断，空有泪滂沱。
《挽分宁张少仙二首·其二》全文
- 翻译
- 当道者深知您的名声，将您推荐进入剡县的选拔
才华出众但仕途不易，官职虽小却能惠及民众众多
在北方辛勤劳作的人们会听到您的事迹，向东归乡又该如何面对命运
邮件的声音忽然中断，只剩下空荡的泪水如江河般汹涌
- 注释
- 当路：有权势的人。
谂：熟知，了解。
剡科：剡县的选拔或官职。
才难：才华出众。
行志：实现志向。
官小：官职微小。
及：惠及。
北部：北方。
劳人：辛勤劳作的人。
奈命何：如何应对命运。
邮音：书信或消息。
忽断：忽然中断。
空有：只有。
滂沱：形容泪流不止。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰所作的挽诗《挽分宁张少仙二首(其二)》中的一联。诗人表达了对张少仙的惋惜和怀念之情。"当路知公谂"，意指张少仙在位时深受上司赏识；"搜扬入剡科"，则描述了他因才能出众而被选拔进入重要的官职行列。然而，"才难行志易"，暗示他的才华出众却仕途坎坷；"官小及民多"，表达了他对百姓的关爱，尽管官职不大，但影响深远。
接着，诗人感慨张少仙在北方地区为百姓操劳，"北部劳人耳"，体现了他的勤勉和责任感。"东归奈命何"，则流露出对张少仙去世的无奈和哀痛，意味着他未能看到理想的实现就离世了。最后，"邮音嗟忽断"，表达了诗人与故人的音讯突然中断，"空有泪滂沱"，直接抒发了极度的悲痛和思念之情。
整体来看，这联诗句情感深沉，既赞扬了张少仙的才能和品性，又表达了对其早逝的哀悼，展现了诗人对友人的深情缅怀。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
苦秋暑引
商金久得柄，老火未退舍。
甑中著寰宇，赫酷甚于夏。
池汤颇殃鱼，田龟应害稼。
桃笙亦浆汗，水国无凉榭。
扇挥腕欲脱，忍渴畏杯斝。
树间寂秋声，矩令何时下。
四序本循环，寒暑相代谢。
炎炎推不去，谁与诘造化。
人思濯清泠，风露愿一借。
再拜祈蓐收，西陆早命驾。