便路横穿玉兔门，夜宣狎客宴金樽。
江郎才俊思华别，赐坐从容索绣墩。
《宫词·其八十六》全文
- 注释
- 便路：小径，方便行走的道路。
玉兔门：象征月亮或宫殿的门户，可能寓意清幽雅致。
夜宣：夜间邀请，可能是宴会或聚会。
狎客：亲密的宾客，关系亲近的人。
金樽：盛酒的贵重器皿，象征奢华。
江郎：泛指才子，这里可能特指某位有才华的人。
华别：华丽的告别，可能指宴会的开场或结束。
赐坐：被授予座位，表示尊重和礼遇。
从容：不慌不忙，镇定自若。
索绣墩：请求一个绣墩坐下，绣墩为精致的坐垫，显示宴会的奢华。
- 翻译
- 月光下穿过玉兔门的小径，夜晚邀请亲密的宾客在金杯前欢宴。
才华出众的江郎思绪飘逸，被赐予座位后从容地索要绣墩坐下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场夜宴的盛况，展现了诗人对美好生活的向往和赞美。首句“便路横穿玉兔门”中的“便路”，意指通道畅达，无阻碍；“玉兔门”则可能是宫中的一处门楼，取其坚固洁净之象征，通过这里可以想见宴会举行的地点不仅豪华而且庄严。紧接着，“夜宣狎客宴金樽”，“夜宣”指的是夜晚的宴席，“狎客”即宾客相聚，共度良宵，“宴金樽”则是用金制的酒具进行宴饮，显示了宴会的奢华和诗人的豪迈。
第三句“江郎才俊思华别”，这里的“江郎”可能是对某位才子或诗人的雅称，“才俊”指的是才能出众的人士，“思华别”则表达了诗人对于这场宴会中美好时光和才智交流的留恋之情。
最后一句“赐坐从容索绣墩”，“赐坐”意味着宾主之间的礼遇与尊重，“从容”形容气氛悠然自得，诗人被邀请就座，感受到了宴会上的亲切与和谐；“索绣墩”则可能是指寻求或欣赏精美的织物，这里的“绣墩”也许包含了对艺术和工匠智慧的赞叹。
整首诗通过对夜宴场景的描写，以及对美好时光和才智交流的留恋，展现了诗人对于生活中美好瞬间的珍视与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观怡亭序铭
有唐三百年，绝出阳冰篆。
最怜怡亭序，笔画兼众善。
磨崖深云间，人迹到应鲜。
亦如大君子，隐晦久而显。
裂素印麝煤，字字未讹舛。
冰冻垂瓦石，犀尖利刀剸。
连环不可解，虬尾勇自卷。
谁云模以刻，曾是玉工碾。
铭辞志尤宏，云翼待风展。
琳琅谐八音，雅重参二典。
英豪逢一时，江山供广宴。
遗踪逐飞鸟，旧址没榛藓。
良朋信稀遇，古兴浩难遣。
吾宋垂百年，教化固非浅。
人人擅文翰，比唐殊媚软。
作诗聊自惊，中道尚可勉。
赠二李居士
二子跨黄犊，寻春造龙眠。
身披五云装，翠发散垂肩。
群儿漫相逐，不识南昌仙。
我往一长揖，问我聊停鞭。
深林藉草坐，对酌临潺湲。
琅琅听险语，了了出爱缠。
月殿折芳桂，高名金榜悬。
掉头不回顾，息迹棦淳源。
穷幽采紫芝，长啸呼青猿。
使我慕高节，神魄方森然。
言归恨不早，白雪羞盈颠。
于时业无补，碌碌随冗员。
交趾近反逆，蚁聚浮战船。
邕廉皆失守，圣主忧南边。
上将命逵卨，睿算天所传。
虎罴十万众，干戈与云连。
倾海洗枭巢，拓境除狼烟。
怅怀炎瘴地，何日闻凯旋。
北虏恃骄黠，分疆亦逾年。
庙谟非不深，遣使皆俊贤。
此事竟未果，艰虞甚防川。
安得傅介子，万里威名宣。
不然随隐沦，渔钓求深渊。
出处两龉龃，悲歌写哀弦。
二子顾我笑，汝心殊未坚。
浩气本完洁，胡为自镵镌。
请驾逍遥车，共游方广田。
饥餐种成玉，渴饮华池泉。
我命永不灭，是身犹蜕蝉。
世纷速辞谢，来续清净缘。
《赠二李居士》【宋·郭祥正】二子跨黄犊，寻春造龙眠。身披五云装，翠发散垂肩。群儿漫相逐，不识南昌仙。我往一长揖，问我聊停鞭。深林藉草坐，对酌临潺湲。琅琅听险语，了了出爱缠。月殿折芳桂，高名金榜悬。掉头不回顾，息迹棦淳源。穷幽采紫芝，长啸呼青猿。使我慕高节，神魄方森然。言归恨不早，白雪羞盈颠。于时业无补，碌碌随冗员。交趾近反逆，蚁聚浮战船。邕廉皆失守，圣主忧南边。上将命逵卨，睿算天所传。虎罴十万众，干戈与云连。倾海洗枭巢，拓境除狼烟。怅怀炎瘴地，何日闻凯旋。北虏恃骄黠，分疆亦逾年。庙谟非不深，遣使皆俊贤。此事竟未果，艰虞甚防川。安得傅介子，万里威名宣。不然随隐沦，渔钓求深渊。出处两龉龃，悲歌写哀弦。二子顾我笑，汝心殊未坚。浩气本完洁，胡为自镵镌。请驾逍遥车，共游方广田。饥餐种成玉，渴饮华池泉。我命永不灭，是身犹蜕蝉。世纷速辞谢，来续清净缘。
https://www.fglrt.com/shici/ACs5a5U.html
将游宣城先寄贾太守侍御用李白寄崔侍御韵
峨峨敬亭山，玄晖有佳作。
贾公乃后身，风流今与昨。
豸冠触奸邪，分符宛陵郭。
江湖暂徘徊，烟霄必腾跃。
予方卧閒云，时或乘皓鹤。
水缩龙蜃归，霜清天宇廓。
安能坐陇亩，凄凄眷藜霍。
陈蕃有虚榻，黄埃侵断索。
能如汲黯直，定许季生诺。
往哉不可失，行闻还凤阁。