诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次所盘山村》
《次所盘山村》全文
宋 / 丘葵   形式: 七言律诗  押[元]韵

溪外青山山外村,数间茅屋掩柴门。

青裙灶下偷窥客,白发堂中笑弄孙。

乞火煮茶烧土锉,隔篱贳酒举匏尊。

梅花不解留人住,山路归来已夕昏。

(0)
拼音版原文全文
suǒpánshāncūn
sòng / qiūkuí

wàiqīngshānshānwàicūnshùjiānmáoyǎncháimén

qīngqúnzàoxiàtōukuībáitángzhōngxiàonòngsūn

huǒzhǔcháshāoguīcuòshìjiǔpáozūn

méihuājiěliúrénzhùshānguīláihūn

注释
溪外:河流的外部。
青山:翠绿的山峰。
山外村:村庄在山的外面。
数间:几间。
茅屋:简陋的草屋。
柴门:用柴枝做成的门。
青裙:穿着青色裙子的女子。
偷窥:悄悄看。
白发:老年人的白发。
堂中:厅堂内。
孙:孙子。
乞火:请求火种。
煮茶:烧水泡茶。
烧土锉:用土锉烧火。
贳酒:赊酒。
举匏尊:举起葫芦做的酒杯。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
不解:不懂得。
山路:山路上。
归来:返回。
夕昏:傍晚。
翻译
溪流之外是青山环绕着山村,几间茅草屋隐藏在柴门前边。
年轻的女子在灶台后偷偷观察来客,老翁在堂屋里逗弄着孙子欢笑。
她向邻居借火煮茶,用土锉烧水,隔着篱笆买酒,举起葫芦杯畅饮。
梅花似乎不懂得挽留客人,等我们山路归家时,天色已经昏暗了。
鉴赏

诗中描绘了一幅宁静的田园风光图景。开篇“溪外青山山外村,数间茅屋掩柴门”两句,勾勒出一处幽深的山村生活,溪水潺潺,青山环抱,几间草屋隐藏在绿意盎然之中,给人一种回归自然的宁静感。

接下来的“青裙灶下偷窥客,白发堂中笑弄孙”两句,则是对村中生活的一种生动描写。青衣女子或许是村中的居民,她在屋檐下偷偷地打量着路过的行人;而白发老者则在厅堂之中,正在和孙辈玩耍,充满了家乡的温馨与欢乐。

“乞火煮茶烧土锉,隔篱贳酒举匏尊”两句,则是对村中居民日常生活的一种描写。他们或许会向邻里请求一点火种来煮茶,或是在田间用土锉取火;同时,他们隔着竹篱和邻居交换酒水,举起陶器中的美酒,这些细节都展示了村民之间的相互帮助和友好关系。

最后,“梅花不解留人住,山路归来已夕昏”两句,是对诗人心境的一种抒发。春天的梅花已经开放,但并不强求行人停留;而诗人自己,则是在傍晚时分沿着蜿蜒曲折的山路回家,夕阳的余晖洒在身上,使得归途显得格外悠长和温馨。

整首诗通过对自然景观与村落生活的细腻描绘,展现了诗人对于田园生活的向往,以及对于简单而纯朴乡村生活的赞美。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

次佛印韵·其二

明明佛日在颠崖,何事山岚不肯开。

诸处即无甜水草,莫牵牛下雪山来。

(0)

二月己亥晓出城祀高禖·其二

袅袅溪边杨柳丝,纷纷墙外小桃枝。

流莺恰似无机械,春满人间亦未知。

(0)

和履中学士上元有作·其三

市废商廛野废耕,通宵笑傲乐升平。

楼前乐奏九成曲,楼下人呼万岁声。

(0)

和君时约谊甫先生游龙泉失期

昨夜天文静,重云宿少微。

客游还不值,人事故多违。

照月双泉落,凌风一雁飞。

山川虽往复,难值梦魂归。

(0)

徐亭泛舟·其二

晚雨轩窗润,秋风池沼香。

爱花不忍折,恰似惜甘棠。

(0)

春秋成字韵·其一

凤鸟知何处,麟经卒告成。

人人无义战,岁岁有王正。

秦楚空强力,桓文漫主盟。

是非微旨在,终始愿深明。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1