诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《王思道碑堂下作》
《王思道碑堂下作》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言绝句  押[先]韵

苍苍宰树起寒烟,尚有威名海内传。

四府旧闻多故吏,几人垂泪拜碑前。

(0)
拼音版原文全文
wángdàobēitángxiàzuò
táng / liú

cāngcāngzǎishùhányānshàngyǒuwēimínghǎinèichuán

jiùwénduōrénchuílèibàibēiqián

注释
苍苍:茂盛的样子。
宰树:老树,这里可能指代某位官员的陵墓或纪念树。
寒烟:冷清的烟雾,常用来形容凄凉的气氛。
威名:显赫的声名。
海内:天下,全国。
四府:古代官署,这里指代有权势的机构。
故吏:过去的下属官员。
垂泪:流泪,表达哀思或敬意。
拜碑:对着碑石行礼,表示对逝者的尊敬。
翻译
茂盛的老树上升起寒烟,他的威望至今仍被世间传扬。
昔日的四大府署里有许多旧部,又有多少人流泪在碑前行礼。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的宰树被寒烟笼罩,树木萧瑟的景象,同时也传达了某位官员王思道威名远播、声望卓著的情形。通过“尚有威名海内传”,诗人表明这位官员的影响力不仅限于国内,更是闻名遐迩。

接下来的两句“四府旧闻多故吏,几人垂泪拜碑前”则展现了人们对于过去历史和功绩的怀念之情。诗中的“四府”可能指的是古代的某些行政区域或官署,而“故吏”则是指曾在那里任职的人员。这些旧闻、故吏现在已经成为历史,留给后人的只是一片怀念和敬仰。在碑文前,人们不禁垂泪,这种情感的流露显示了对过往人物和事件深厚的情感。

整首诗通过对自然景观与人事变化的描绘,表达了一种对历史的缅怀和尊重,同时也反映出诗人对于过去英雄人物的崇敬之情。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

薛涛井

翠竹娟娟映画楼,昔年有客畅遨游。

枇杷何处寻门径,芍药谁来作蹇修。

千古桥梁称万里,一江风雨似三秋。

浣花纸上桃花色,留与诗人寄唱酬。

(0)

子产庙

年少居然秉国钧,古来遗爱属斯人。

像留三代衣冠古,庙肃千秋祭祀新。

民俗不闻歌芍药,路途争愿荐蘩蘋。

抠衣仅得登堂拜,东里经过倍怆神。

(0)

梅花

欲问南枝何处边,岭头刚好物华妍。

本无野气称香祖,可是神人号谪仙。

月满空山原自照,烟笼绣幔为谁搴。

琼英绛萼难描画,入定应同枯木禅。

(0)

早发龙潭二首·其二

卓荦开行磴,弯环取道艰。

林深团宿雨,雾重隐秋山。

惝恍留余梦,苍黄解睡颜。

白门瞻在望,遥指秣陵关。

(0)

除夕寄昆季二首·其二

两载滇南度岁余,不堪风雪满衣裾。

云高待展排空手,雁远难凭寄客书。

此日关华怀靡及,当年樗散合闲居。

鹡鸰原上情何限,每有良朋总不如。

(0)

东轩杂诗步缜庵弟韵三首·其二

节序看初夏,风光胜晚春。

山花红自绽,芳草绿还匀。

挥麈怀名士,摊书见古人。

窗棂轻点染,眼界一鲜新。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1