下位日趋走，久之宾会疏。
空迟偶词赋，所愧比园庐。
朝念池上酌，暮逢林下书。
方将固封守，暂欲混畋渔。
衰柳隐长路，秋云满太虚。
遥遥望左右，日入未回车。
《朝邑蔡主簿期不会二首·其一》全文
- 注释
- 趋走：忙碌。
久之：长久以来。
宾会疏：宾客稀少。
偶词赋：偶尔写诗作赋。
比园庐：与园林居士相比。
池上酌：池边饮酒。
林下书：林中读书。
固封守：坚守本分。
混畋渔：融入渔猎生活。
衰柳：老柳树。
太虚：天空。
日入：日落。
回车：驾车返回。
- 翻译
- 每日忙碌渐渐远离，长久以来宾客渐疏
空闲时偶尔写写诗词，深感愧对那些园林居士
早晨还想着池边饮酒，傍晚又遇见林中读书人
我正打算坚守本分，暂时想要融入渔猎生活
衰老的柳树隐藏在长路上，秋天的云彩布满天空
远远望去，左右景色虽美，直到日落仍未驾车离去
- 鉴赏
这是一首描写诗人对友情淡薄及时光流逝的感慨之作。开篇“下位日趋走，久之宾会疏”表达了由于职务降低，时间一长，与朋友们聚会的机会也变得越来越少。接着“空迟偶词赋，所愧比园庐”则是诗人在闲暇中偶尔吟咏诗词，以此自慰，但仍感到有些羞愧，因为自己的作品与那些伟大的文学园地相比显得微不足道。
“朝念池上酌，暮逢林下书”描绘了诗人日常的生活片段：早晨在池塘边回忆往事，傍晚在林间偶遇友人而赋诗。这些都是对过往美好时光的一种怀念和留恋。
“方将固封守，暂欲混畋渔”表明诗人原本打算安稳地守住自己的生活领域，但又生出一种想要逃离现实世界的愿望，就像是古代隐士一样去寻找心灵的净土。
接下来的“衰柳隐长路，秋云满太虚”则是通过萧瑟凋零的柳树和漫天飞动的秋云来形容诗人内心的孤寂与无边际的思念。景物描写转换成了情感的抒发。
“遥遥望左右，日入未回车”则是表达了诗人在黄昏时分，远眺四周，等待着太阳落山，但那载着光明与希望的车辆还未归来，这里象征着对未来的期待和向往。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于友情凋零、时光易逝以及内心世界的深刻感悟。
- 作者介绍
-
储光羲
储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。朝代：唐 籍贯：润州延陵 生辰：约706—763
- 猜你喜欢
张将军要余与沈令尹潘林曹三子骏儿同泛海时风日清美颇穷胜槩乐而赋之·其一
天鸡唤白晓云和，历历帆樯镜里过。
羽扇徐挥散鹅鹳，石梁初解辨鼋鼍。
回风迭鼓浑疑近，映水横旌转觉多。
应有越裳来贡舶，祗今犹自不扬波。