燕国由来士女都，家家行乐集城隅。
岂无鱼鸟如灵沼，若有莼鲈似太湖。
我絷南冠尝独到，君邀北使欲相呼。
驱车宵济卢河去，十里荷花待入吴。
《次韵朱少章潭园马上口占·其一》全文
- 注释
- 燕国：古代中国的一个诸侯国。
士女：指男女百姓。
灵沼：清澈有灵性的池塘。
莼鲈：一种水生植物和鱼类，象征家乡美食。
南冠：古代囚犯的帽子，代指囚徒。
北使：来自北方的使者。
卢河：古代河流名。
十里荷花：形容荷花盛开的美景。
- 翻译
- 燕国自古以来男女老少都喜欢热闹，家家户户在城角聚会寻欢。
难道没有像灵沼那样充满生机的鱼鸟？如果有像太湖那样的美味莼鲈该多好。
我曾被囚禁，独自来到这里，你邀请北方使者，似乎想一起前往。
我们计划连夜驾车渡过卢河，前方十里荷花盛开之地，便是吴地了。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
洪皓
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。朝代：宋 字：光弼 生辰：1088～1155
- 猜你喜欢
重晤刘孔修
季雅昔求邻，郤超属上宾。
谁堪十载后，空忆隔江人。
芸馆留山雨，梧垣直禁宸。
龙泉从此失，鸾血续何因。
霜月严城夜，郊原飞盖晨。
凤林同访隐，甃梵得袪尘。
芳屧金螺岭，兰舟白鹭津。
歌云看意概，矢日见情亲。
信宿期宁数，风沙迹易湮。
停骖同水远，牵思柳条新。
朝檄终归汉，关繻尚滞秦。
飙车不可望，爱护别离身。
上元里会初举厉祭恭听誓文有述呈同会诸君
新年馀风雨，欣此夕景开。
三五望澄光，华月期不乖。
儿童媚灯火，喧喧箫鼓催。
四邻多行辈，任质两不猜。
邀为里中会，咸以觞豆偕。
礼考洪武旧，义必幽显该。
崇坛秩无文，祈年涤凶灾。
堵观骇乍见，班坐辞相挤。
欢宴适未周，荅问各有裁。
愧我何以酬，所愿闾里谐。
业比同好恶，意豁忘形骸。
即事援往昔，谁不感且哀。
小怨岂足留，圣谟良可怀。
终然白首聚，不叹沈蒿莱。