遥山寒雨过，正向暮天横。
隐隐凌云出，苍苍与水平。
何时凝厚地，几处映孤城。
归客秋风里，回看伤别情。
《赋得望远山送客归》全文
- 拼音版原文全文
赋 得 望 远 山 送 客 归 唐 /无 可 遥 山 寒 雨 过 ，正 向 暮 天 横 。隐 隐 凌 云 出 ，苍 苍 与 水 平 。何 时 凝 厚 地 ，几 处 映 孤 城 。归 客 秋 风 里 ，回 看 伤 别 情 。
- 注释
- 遥山：远处的山。
寒雨：带有寒意的雨。
暮天：傍晚的天空。
横：横斜，延伸。
隐隐：隐约，模糊。
凌云：高出云层。
苍苍：深青色，形容山色深重。
水平：与水面齐平。
何时：什么时候。
凝厚地：凝聚在这厚重的大地上。
几处：多少地方。
映：映照。
孤城：孤独的城池。
归客：归乡的旅客。
秋风里：在秋风中。
回看：回头眺望。
伤别情：为离别的情景感到悲伤。
- 翻译
- 远处的山峦经寒雨洗礼，正在傍晚的天空中横斜。
山峰隐约高出云层，深青色的山与广阔的水面齐平。
何时它凝聚在这厚重的大地上，又在多少地方映照着孤独的城池。
秋风中的归客，回头眺望时，为离别的情景而感伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅送别景象，通过对自然景物的细腻描写来表达对离别之人的深情。"遥山寒雨过，正向暮天横"一句设定了一个秋末冬初的萧瑟场景，远处的山在阴冷的雨气中显得更加孤寂。"隐隐凌云出，苍苍与水平"则描绘了山势渐渐升高，直达云端，与天边接近，色彩呈现出一种深邃而又辽阔之感。
"何时凝厚地，几处映孤城"这两句诗中，"凝厚"表明大地的沉稳与坚实，而"几处映孤城"则让人联想到山城在秋风中的寂寞。这里的"几处"暗示了送别之人的踪迹，以及作者对其离去的追念。
最后两句"归客秋风里，回看伤别情"表达了送别时的情感体验，归途中的人在秋风中回首，那种伤感与别离之情汇聚成无尽的思绪。这不仅是对自然景物的描写，更是作者内心复杂情感的流露。
整首诗通过山雨、云端、高低起伏的地势和孤城，以及秋风中的归客，营造出一种深远而又带有哀伤的情怀。这样的景象与情感交织在一起，让读者仿佛能感受到作者送别时的无限惆怅。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀按察华容八厓周公
海内诗家流，按察名不细。
仰溯风雅源，俯拾文选例。
词锋捷如神，学海荡无际。
洒翰迅风雨，旁视惊巨丽。
士衡允如流，正平岂停缀。
居诸几何间，充栋积篇系。
奇葩灿繁英，野鹤抗孤唳。
众人恶其上，转面生怒恚。
矧兹豪士怀，高论激当世。
万乘犹可干，岂复避贵势。
铄金每潜机，下石憎毒厉。
青云竟塌翼，黄壤俄挥涕。
楄心愤难平，几欲愬上帝。
观风临德乡，感旧重悲逝。
惨怛堂上容，酸悽草间祭。
结念江汉灵，愁云暗松桂。
潇江泛舟入道州
潇江清且驶，舍车泛轻舠。
稍恬荡漾趣，暂谢登顿劳。
石脚插潭腹，危峰叠争高。
牵夫不可度，孤猿攀树号。
滩水日倾泻，触石怒成涛。
游鱼掷影过，尾赤惮所遭。
绝流百具备，嗟尔将焉逃。
信哉法网密，民生始嗷嗷。
周公有令典，无取斯鞅曹。