古人重生男，豚酒庆亲戚。
桑弧射四方，言有四方役。
奉璋比德性，堕地要膂力。
如何晋公子，安乐忘所适。
《西归七首次韵和泗州十五叔父·其七》全文
- 翻译
- 古人重视男孩出生，用猪酒来庆祝与亲族的关系。
用桑木弓箭象征四方征战，意味着孩子将来要承担四方的职责。
献上玉璋，寓意孩子品德高尚，出生就要求有强壮的体魄。
然而晋国公子重耳，却在安逸中忘了追求自己的目标。
- 注释
- 古人：古代社会。
重生：非常珍视。
豚酒：猪酒，古代的一种庆祝方式。
亲戚：家族成员和亲戚。
桑弧：桑木制成的弓。
四方：各个方向，这里指天下。
役：职责，任务。
奉璋：献上玉璋，古代用于祭祀或表示敬意。
比德性：比拟高尚的品德。
膂力：体力，力量。
晋公子：指晋国公子重耳，即后来的晋文公。
安乐：安逸快乐的生活。
忘所适：忘记了自己的目标或使命。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《西归七首次韵和泗州十五叔父(其七)》中的片段。它反映了古代社会对男孩的期望和重视。诗中提到古人崇尚男孩，认为男孩出生是值得庆祝的，因为会用桑木弓箭象征性地训练他们，期待他们将来能承担四方的职责。同时，男孩子被期望具备高尚的品德（奉璋比德性），以及强壮的体魄（堕地要膂力）。然而，诗中也以晋公子为例，暗示了即使如贵公子这般身份，也不能忘记自身的使命和追求，不应过于沉溺于安逸之中。
总的来说，这首诗通过对比和反问的方式，揭示了古代家庭和社会对于男性成长的期望，以及对个人责任与理想追求的警示。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
阙题
峡山山水称奇胜，万壑烟笼禅宇靓。
双峰削出天门寒，一泓绿绕神仙境。
何年古殿自飞来，参差楼阁凌空开。
朱甍入云莽欲坠，山光树色相崔巍。
福地人间传十九，疏钟朝暮螭龙走。
层峦蹲踞隐蓬莱，猿环犀锁应疑否。
我来飞锡问其真，孤高直上迥无尘。
酣歌一笑振林木，昙花乱落明芳春。
抠衣直欲访安期，云根煮石烹琼脂。
和光洞口窥禅定，争奈舟师促去岐。
古来丈夫何定处，得意江山随去住。
胜地应教待再来，片帆且逐天风去。